这是我们自己弄的一个图书管理系统请大家指教。
This is our own get a library management system Please enlighten.
自然灾害是残酷的,这使我们感到更加害怕之外还有沉思(作文地带觉得这个词翻译的不到位,请大家指教,谢谢。)
The natural disaster is cruel but actual which made us scared but contemplative.
由于Facebook是一个在社交网络方面更加成熟的品牌,它的搜索受众与搜索人群差不多是大概一致。 (译者注:此处句型分析与翻译有点不确定,请大家指教。)
Because Facebook is a much more mature brand in the social networking space, their search audience falls closely in line with the search population at large.
我认为很多事都是这样(I thinkit's alittlebitof everything.这句不知如何翻译,请大家不吝指教!)
供大家交流与学习,如果您喜欢本博客的文章,欢迎转载,如果您有更好的文章,请加我好友,谢谢指教!
For everyone to exchange and study, if you like the blog article, reproduction, if you have better articles, please add my good friend, thank you teach!
比如,某人在汇报工作时说“本人工作能力不足,请大家多多指教”以表示谦虚。
For example, to show his modesty, someone declares in the report on his work, "I lack the working ability. Please feel free to give your comments."
大家好,我是新人,请大家多多指教。
Hello everyone, I'm new here, please everyone for your comments.
大家好,我是新人,请大家多多指教。
Hello everyone, I'm new here, please everyone for your comments.
应用推荐