他虽对你说：“请吃，请喝”，他的心却与你相背。
"Eat and drink," he says to you, but his heart is not with you.
请喝一些果汁吧！
请喝些果汁吧。
请喝一些水。
请喝些水。
如果她回答说：‘请喝吧，我还给你的骆驼也喝点水。’
Let it be like this: I shall say to a girl, "please lower your jar so that I may drink;".
她就急忙从肩头上拿下瓶来，说，请喝，我也给你的骆驼喝。
She quickly lowered her jar from her shoulder and said, 'Drink, and I'll water your camels too.
她就急忙从肩头上拿下瓶来，说，请喝，我也给你的骆驼喝。我便喝了。
And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.
这样吧，欧文·摩斯（美国人），咱们每人拿5个球，输的人请喝果汁……嘿！你去哪儿？
Tell you what Owen Morse (USA), let's each take five balls and last one to the juice bar... HEY WHERE YOU GOING?! WAIT!!
她就急忙从肩头上拿下瓶来，说，请喝，我也给你的骆驼喝。我便喝了。她又给我的骆驼喝了。
And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.
如果有人提出请喝头一轮，你完全可以说'最近我在省钱，我还是自己买吧'，你不可以接受别人的请客之后不回请人家。
If someone is offering to buy the first round, it is perfectly acceptable to say 'I'm on a budget, I'll get my own. ' It is not ok to join the round and then not pay for a round yourself.
这里有开水，渴了请随便喝。
Here's some boiled water. Have a drink whenever you're thirsty.
杜珊说，绝大多数男生都觉得，如果他们请女孩子喝东西，那他们就该从她们那儿得到点儿什么。
Dushan says, "Almost every guy thinks that if he buys a girl a drink, he's entitled to get something out of it."
正确的做法是请酒保喝一盅。
请给我点水喝。
来点喝的吗？请给一些果汁。
对不起，这辈子不能一直陪着你，请让我下辈子，再遇见你，这份感情，我留着，不会去喝孟婆汤的。
Sorry, this life can not always be with you, please let my next life, I see you again, this feeling, I keep, don't drink the soup.
请试试喝些红葡萄酒。
乘客：小姐，请给我来点喝的。
请给我点东西喝。
请给我点饮料喝一喝，不管哪一种都行。
他渴了，请给他点水喝。
他从来没有主动提出自己买酒请大家喝，但每当打开一瓶酒时，他总是豪饮大部分。
He never offers to buy any wine, but he always takes the lion's share when a bottle is open.
他从来没有主动提出自己买酒请大家喝，但每当打开一瓶酒时，他总是豪饮大部分。
He never offers to buy any wine, but he always takes the lion's share when a bottle is open.
应用推荐