请允许我为我所做的事情道歉。
请允许我为这只完美的苹果付账吧。
请允许我为……向您表示祝贺。
请允许我为新娘和新郎祝酒。
首先，请允许我为您所经历的航运问题表示歉意。
First, please allow me to apologize for the problem you experienced with your shipment.
我是ABC公司的kiele，请允许我为您介绍我的一个朋友。
Hi I'm Kiele from ABC Company. Let me introduce a friend of mine.
你可以做任何你想为王家做的事，但是，请允许我为阿里克斯的课付钱。
You can do whatever you want with the Wangs, but, please, let me pay for Alex.
请允许我提议为我们的合作干杯。
所以请允许我发表一篇公众道歉信，为我之前可能粗鲁和导致你不愉快的言论致歉。
So let me lay out a public apology for what may have been interpreted as rude and obnoxious.
请允许我邀请各位与我一起举杯，为…干杯！
请允许我请各位与我一起举杯，为我们两市的友谊与合作干杯！
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities!
请允许我请各位与我一起举杯为我们两城市的友谊和合作干杯。
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities.
请允许我请各位与我一起举杯，为我们两家公司的友谊与合作干杯！
May I ask you to join me in a toast, to the friendship and cooperation between our two companies, cheers!
在这美好的日子，请允许我借晨曦为您送行，让它为您展开一条铺金镶银的前程！
In this fine day, please let me sent you off at dawn. It will offer you splendid light and pave a road full of resplendent and magnificent prospect.
请允许我请各位一起举杯，为我们两市的友谊与合作干杯！
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities!
请允许我提议为你的成功干杯！
请允许我来为下部《碟中谍》设计剧情，主角是休斯敦火箭队的姚明。
PLEASE allow me to set up the conflict for the next Mission: Impossible film, starring Yao Ming of the Houston Rockets.
模特说，“噢，请允许我给你砌茶，至少我可以为你做些事。”他同意了，并告诉她也为她自己砌一杯。
The model said, "Oh, please, let me fix it for you. It's the least I can do. " He agreed and told her to fix herself a cup too.
但是，请允许我停下来，为那些试图扭转这一趋势的人们摇旗呐喊。
But allow me to pause for a moment and throw another sandbag on the levee4 of those trying to resist this tide.
请允许48小时为我的要求予以处理，并为信贷出现在历史上，以你的帐户，如果获得批准。
Please allow 48 hours for my request to be processed and for the credit to appear in the order history of your account, if approved.
请允许我邀请各位与我一起举杯，为我们两国的友谊和合作干杯！
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two countries?
请允许我邀请各位与我一起举杯，为我们双方的友谊和合作干杯。
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two companies.
请允许我感谢诸位极为友好、极有眼光地听取了为科学而作的祝酒辞。
I beg leave to thank you for the extremely kind and appreciative manner in which you have received the toast of Science.
请允许我感谢诸位极为友好、极有眼光地听取了为科学而作的祝酒辞。
I beg leave to thank you for the extremely kind and appreciative manner in which you have received the toast of Science.
应用推荐