于是请你接受我那流逝着的空虚。
都是因为我的疏忽导致的,请你接受我的道歉。
All because of my negligence resulted in, please accept my apology. For your new car.
所以,亲爱的,我求求你,原谅我,请你接受我的公开道歉,请你将我的妥协视为我对你的一种爱吧!
So, I beg you, forgive me and accept this public display of a private pride that gives in to your rage as an act of love -- just one of many.
我有一点小礼物表达我们的谢意,请你接受。
I have a small token of our gratitude which I would like you to have.
我能不能发送我的工作经验给你,然后请你们告诉我我的工作经验是否会被接受?
Can I send you my work experience and have you tell me whether my work experience will be acceptable?
随着这个重要周末的临近,我越来越担心自己可能在祝酒时失控,为了先发制人,请你提前接受这封信和这些礼物。
As the big weekend approaches I am more and more worried that I might break up during my toast so as a preemptive strike please accept this letter and gifts.
奥瑟罗我不用空口的感谢接受你的好意,为了表示我的诚心的嘉纳,我要请你立刻履行你的诺言:在这三天以内,让我听见你说凯西奥已经不在人世。
Othello. I greet thy love, Not with vain thanks, but with acceptance bounteous, And will upon the instant put thee to't: Within these three days let me hear thee say That Cassio's not alive.
随著这个重要周末的临近,我越来越担心自己可能在祝酒时失控,为了先发制人,请你提前接受这封信和这些礼物。
As the big weekend approaches I am more and more worried that I might break up during my toast so as a preemptive strike please accept this letter and gifts.
请你告诉我是否应该接受这项建议。
我明白,让你们某些人接受这个观点很难,甚至有些不合理,但是请你们至少也考虑一下另一种不同的看法。
I know this will be difficult or maybe even illogical for some of you to accept but I would urge you to at least consider a different perspective.
我明白,让你们某些人接受这个观点很难,甚至有些不合理,但是请你们至少也考虑一下另一种不同的看法。
I know this will be difficult or maybe even illogical for some of you to accept but I would urge you to at least consider a different perspective.
应用推荐