如果我这样做，请不要介意。
哦，请不要介意，你最好不要往后推。
我给你写信谈了这些看法，请不要介意。
请不要介意这里乱得很，我刚刚搬来住。
请不要介意这乱七八糟的。
请不要介意这里乱得很，我刚刚搬进来。
当他对你的工作提出批评时，请不要介意。
我只是个疯子，请不要介意我的语无伦次。
看到医生。请不要介意陌生人曼陀林。
请不要介意凌乱。
如果有语法错误，请不要介意，或者帮忙修改病句。
If I have wrong grammar PLS don't mind or help me to revision defective sentences.
亲爱的，原谅我的直白和莽撞，对于我的琐细请不要介意。
My dear, forgive for my abruptness and frankness, forget my triviality please.
请不要介意，等我几秒钟，我给你确认一下，查一下有没有可行的。
If you will excuse me for a second, I will check for you and see what is available.
复制和贴文…你可能救到他人的生命请不要介意重复又重复的讯息。
Copy and paste... you might save lives Please don't mind repetition.
我的英语不好，如果说错话，请不要介意。我一直都会很尊敬你。
Please don't mind if I say something wrong because of my poor English.
艾丽卡·麦卡利斯特很兴奋或许“兴奋”这个词用在这里并非最恰当，但是请不要介意。
Erica McAllister is excited perhaps, in the context, not the most felicitous choice of word, but never mind.
因为你是外国人，所以我的家人显得比较害羞，请不要介意，也不必客气，像在自己家里一样随意就行。
Because you are foreigner, so my family are relatively shy, please do not mind, but also do not hesitate, just as casual as in your own homes.
由于东西方的风俗不同，也许你会认为中国人不礼貌，这是因为不同的文化背景造成的，请不要介意好吗？
Due to the divergence between Chinese and Western customs, Chinese people can seem obnoxious at times. However, please don't be offended as this is purely a product of different cultural backgrounds.
这些都是我的图片，我不介意你这里与大家分享，但请不要修改，把它未经我许可的情况下您的用户名。感谢。
These are my pics, I don't mind you sharing them here, but please don't edit and put your user name on it without my permission. Thanks.
是的，我介意，请不要在这里抽烟。
我上次进城时没有拜访你完全是无意的，请 不要 介意。
My omission to call on you when I was last in town was unintentional; please think no more of it.
我上次进城时没有拜访你完全是无意的，请 不要 介意。
My omission to call on you when I was last in town was unintentional; please think no more of it.
应用推荐