桑伯说这样的要求不违反第一修正案。
Thornburgh said such demands wouldn't violate the First Amendment.
你说这样的话，使我想起了你的父亲。
在这种场合你说这样的话是不相宜的。
他们回答说：“我主为什么说这样的话呢？”
不要对他说这样的话。
有人说这样太残酷了。
我以为你刚刚说这样就可以了。
不管怎么说这样做可能最好了。
杰夫：你总跟我说这样的话。
他们回答说，我主为什么说这样的话呢。
And they said unto him, Wherefore saith my Lord these words?
说这样的话很伤人，但是糟糕的事情每天都会发生。
你总跟我说这样的话。
可以说这样做很好地帮助了中国渡过金融危机。
Arguably, this has served China well to weather the financial crisis.
如果欧元计划失败，则不能继续说这样的话了。
并不是说这样就会解决问题，但多少会有所帮助。
“现在我们必须离开，”汉赛尔说，“这样我们才能离开女巫的森林。”
"Now we must be off," said Hansel, "that we may get out of the witch's forest."
他们说，这样的限制将意味着重要的工业和科学研究的结束。
They say such a limit would mean an end to important industrial and scientific research.
过了一会儿，他继续说：“这样我就成了梦与影王国的骑士了！”
After a little, he went on, "And so I am become a knight of the Kingdom of Dreams and Shadows!"
汤姆说：“这样也没用，哈克，我俩又弄错了。”
至少可以说，这样处理不妥。
This is not the proper way to handle the matter, to say the least.
学院院长斯蒂芬·科斯林说，这样做是为了在课堂之外传递事实。
The idea is to transmit facts outside of class, said its dean, Stephen Kosslyn.
他们说，这样做有助于小型企业。
公正的说，这样的观点是荒谬的。
他说，这样的会谈应当在媒体面前进行。
基金的批评者说，这样使得衰退情况变得更糟。
库恩说，这样可以将责任推到公司头上，而不是留给自己。
'Doing so will place the blame on the company, not you,' says Mr. Coon.
但是吉塞拉说，这样比较是错误的。
彼拉多就对他说：“这样，你是王吗？”
我很遗憾但是我必须说，这样做不好。
我很遗憾但是我必须说，这样做不好。
应用推荐