-
她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
She bridled at the suggestion that she was lying.
《牛津词典》
-
他是一个说谎的人，一个骗子。
He was a liar and a cheat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他认定部长说谎，事实果然如此。
He was correct in his assertion that the minister had been lying.
《牛津词典》
-
她说谎和欺骗的面目被揭穿了。
She was exposed as a liar and a fraud.
《牛津词典》
-
他对她说她在说谎，她便愤然而去。
He told her she was a liar, whereupon she walked out.
《牛津词典》
-
他曾是个天生的说谎者并经常欠债。
He was a congenital liar and usually in debt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在适当时机还是会说谎的。
She's not above lying when it suits her.
《牛津词典》
-
一想到他竟然对我说谎，我就很伤心。
It hurt me to think that he would lie to me.
《牛津词典》
-
她差一点儿没指责校长说谎。
She stopped short of calling the president a liar.
《牛津词典》
-
她是个巧言令色的说谎高手。
She was a plausible liar.
《牛津词典》
-
他们被说成是说谎者和骗子。
They were branded as liars and cheats.
《牛津词典》
-
认为她在说谎完全没道理。
There is no reason to suppose she's lying.
《牛津词典》
-
后来才知道他一直在说谎。
It came out that he'd been telling lies.
《牛津词典》
-
爸爸，我不能对你说谎。
Father, I cannot lie to you.
《牛津词典》
-
她凭直觉知道他在说谎。
Intuitively, she knew that he was lying.
《牛津词典》
-
你确信他在说谎吗？我不相信他会干这种事。
Are you sure he was lying? I can't believe that of him.
《牛津词典》
-
他不见得是真的说谎，但他的确是有意夸大。
It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.
《牛津词典》
-
他是个说谎成性者。
He's a pathological liar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
说谎是不道德的。
It is sinful to lie.
《牛津词典》
-
说谎是不道德的。
It is wrong to tell lies.
《牛津词典》
-
你连说谎都不会！
You're a bad liar!
《牛津词典》
-
她指责他说谎。
She accused him of lying.
《牛津词典》
-
为了自保，他竟然说谎，把事故的责任推到朋友身上。
To save his own skin, he lied and blamed the accident on his friend.
《牛津词典》
-
“说谎！”萨拉一边揍孩子，一边尖叫道，“你偷了那东西。”
"Liar!" Sarah screamed, as she thrashed the child. "You stole it."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不是个说谎的人。
He is not a man to tell a lie.
youdao
-
我真的讨厌说谎。
I really hate lying.
youdao
-
我不能对你说谎。
I can't lie to you.
youdao
-
我知道你在说谎。
I know you're lying.
youdao
-
说谎是不道德的。
Telling lies is wrong.
youdao
-
不要对我说谎。
Don't lie to me.
youdao