甚至更糟糕的话，它还会把人变成没有意识且怕光的怪物，而幸存者变得没人能交谈，只能和宠物狗及人偶说话。
Even worse, it could also turn people into brainless, sunlight-averse monsters, leaving survivors no one to talk to but dogs and mannequins.
该网站的一个优秀功能是音频文件会根据说话者来自的地区进行地图标记，这意味着你不会犯对巴黎人说魁北克法语的错误。
One great feature is that audio files are mapped according to the speaker's region. This means you won't make the mistake of speaking le francais du Quebec to Parisians.
一个好的听众要有让人感觉舒服的本领，好的听众在参加派对时与一个优秀的说话者同等重要。
A good listener has the ability to make people feel good, and is as valuable at a party as a good talker.
从这个对话里可以看出说话者之间是顾客和修表人之间的关系。
你最好行动起来；采取行动；你需要成为一个行动者而不只是一个说话人！
You'd better act; take some action; you need to be an actor instead of merely a speaker!
那些语言不会像广东话那样细腻入微，但是研究者希望教会会说话的小机器人以一些更加丰富的思想和概念同其它机器人之间进行交流。
It's not as nuanced as learning Cantonese, but the researchers hope to teach the Lingodroids to communicate with each other about more elaborate ideas and concepts.
术语监视在应用到数据中心时可能会让人混淆，因为它的含义会根据具体的说话者和听众而有所不同。
The term monitor when applied to the data center can be confusing since it means different things depending on who is saying it and who is hearing it. For example.
这也是一个关于交流的有限性的讽喻，因为所有解释终究还应是说话者自己需要关心的，在此说话人指的是讲语句刻在石碑上的人。
It's an allegory about the limits of communication because that's after all what the speaker insofar as there is a speaker inscribing this expression on the gravestone is concerned about.
人嘛，都有不同的喜好的。以这位说话者为例，他喜欢的音乐类型就是安静，不扰耳根清净的。他还幽默地表示，他喜欢的女性类型也如此哦。
I understand everyone has different tastes. However, I like my music the same way I like my women; quiet and out of my ears.
声波纹一种电子记录下来的图纹，表现出一个人的声音，图中每一种发音的轮廓都是这个说话者的单独特征。
An electronically recorded graphic representation of a person's voice, in which the configuration for any given utterance is uniquely characteristic of the individual speaker.
鹦鹉从分隔物后面说，由于有分隔物挡着，人们看不出说话者不是一个人。
Said the parrot from behind the partition that blocked people seeing that he was not a person.
本文主要研究一种鲁棒的方法利用音频信息对话者定位以及联合音视频信息对说话人进行跟踪。
This thesis focuses on robust methods for speaker localization based on audio information and speaker tracking combining audio and video information.
领导者说话算数、说到做到，是纪律的开始，影响所及，团队成员每一个人都说到做到，纪律团队就形成了。
Firstly, leaders should exactly do what they have said, that is the beginning of the discipline, and it will impact the reputation of the company.
与语音识别不同的是，说话人识别系统力求选取那些话者间差异大而话者本身的差异小的参数或参数组合。
Different from Speech Recognition, Speaker Recognition systems choose the parameter or parameters which had great difference between speakers and little difference about itself.
语言使用者包括说话人和听话人双方。
Language user should be understood as including the speaker and the listener.
例如，北美洲人希望两个说话者之间的距离比拉丁美洲人的大。
For example, North Americans tend to expect more physical distance between two speakers than do Latin Americans.
为了更好地将区分式分类方法应用于说话者确认系统中，构建序列核支持向量机已成为说话人识别领域的研究热点与趋势。
To apply the discriminative classifier in the speaker recognition, the building sequence kernel support vector machine(SVM) becomes the trend in the field.
情态表示说话人的一种主观判断，是表达说话者观点和态度的一种重要手段，所以对情态的研究成为语言学界的一个热门话题。
Modality is a means as the expression of subjective judgment, and as the expression of the speaker's opinions and attitudes. Therefore, the research on modality has become a heated topic.
从讲话者表情上的变化和说话时的语调，他们可以看出这些人是否在说假话。
From the changing expressions on speakers' faces and the tones of their voices, they can tell lies from truths.
称谓语是说话人用来称呼与其对话者的用语。
Address forms are the words speakers use to designate the person they are talking to.
说话者指称第三者时有三个视点可供选择，即第一人称视点、二人称视点和第三人称视点。
There are three choices of the visual angle when a speaker refers to another person: the first- pronoun visual angle, the second-pronoun visual angle and the third-pronoun visual angle.
一般来说，是说话人或作者高估了听众或读者，所以，这则成语嘲讽的主要是听众或观众，而不是说话者。
In general speaking, the speaker or writer has over-estimated his listeners or readers. In these cases, the idiom mocks the audience rather than the speaker.
因此，研究一种识别率高、鲁棒性强的说话人识别方法是国内外众多研究者努力的目标。
Therefore, a more robust method for speaker recognition with high accuracy of recognition rate is the aim for researchers at home and abroad.
正因为说话人识别具有如此广阔的应用前景，近年来在生物认证技术领域中越来越受到研究者的关注。
Because of that, it is pay attention to by the researcher more and more in the biometrics techniques realm in recent years.
正因为说话人识别具有如此广阔的应用前景，近年来在生物认证技术领域中越来越受到研究者的关注。
Because of that, it is pay attention to by the researcher more and more in the biometrics techniques realm in recent years.
应用推荐