说真话的人会受到等多的尊重，不会像骗子一样被人看不起。
People who tell the truth are more respected and aren't looked down on for being liars.
说真话的人不会被语速慢困扰，但心虚的人会觉得语速慢会引起人家的怀疑。
Truthful people are not bothered if they speak slowly, but deceptive people often think slowing their speech down may look suspicious.
首先，相对于说真话的人说谎者倾向于较少使用第一人称代词——类似我（主格），我（宾格），我的。
First, liars tend to use fewer first-person pronouns -- words like I, me, mine -- than truth tellers.
人们准备帮助诚信的人并和诚信的人交朋友，然而，谎言家即使当他说真话的时候也不被人们相信。
People are ready to help and make friends with honest people whereas a liar is not believed, even when he speaks the truth.
我在这里是唯一了解真实情况的人，我说的也是真话。
I am the only one here who sees the matter clearly, and I am telling you the truth.
概而言之，说谎者会更多的使用第三人称“他”和“她”，说真话者则多使用故事里出现的人名。
In generalizing, liars may also use 'his' and' her 'more than a truth-teller, who will use the names of people in the story more often.
已经有这样的人，数目甚至已经达到了几十个，他们已经坚持上面的标准很多年，只说真话而活着。
But there are already people, even dozens of them, who over the years have maintained all these points and live by the truth.
从某种意义上说，它是真话：说这句话的人确实想对你说你的新发型很好看。
'In one sense, it's true: The speaker does wish to tell you that your hair looks great.
例如，他们让受试者谈谈最近做的事情，安排有的人撒谎，有的人说真话，然后跟踪受试者的眼球运动。
For example, they tracked the eye movements of subjects who were lying or telling the truth about things they had recently done.
他们必须说这样的谎因为讲真话的人无法生存。
They had to tell such lies because truth-tellers could not survive.
说真话，我能和各种各样的人合作。
我们可不能指望他这样的人说真话。
自信的人敢于说真话，即使真话伤害了他人，别人最终还是会信任你，因为他能把握住你。
These confident ones dare to tell the truth, even through the truth hurts, but other will trust them at the end, for he can understand you.
说真话，我能和各种各样的人合作。
Too tell you the truth, I can cooperate with various people.
一个常说谎的人﹐当他说真话时﹐也不值相信。
说真话将有助于你与身边的人和睦相处。
Telling the truth will help you live in peace and harmony with people around you.
因此这牧童得到了教训：爱说谎的人，甚至在他说真话的时候，也没人相信他，但是他知道得太晚了。
So the boy learned, when it was too late, that liars are not believed even when they tell the truth.
有头脑的人谁也不会指望求职者说出自己的缺点和严重过错，同样，也不会指望广告里说的全是真话。
Nobody with any sense expects to find the whole truth in advertisement any more than he expects a man applying for a job to describe his shortcomings and serious faults.
于是，我们安排这名球员和被认为行贿的人一起接受采访， 而当我们看到他们在一起时， 我们就从足球运动员的体态语上猜到他没有说真话。
So we arranged an interview between the footballer and the man supposed to bribe him. When we saw them together we guessed from the footballer's body language that he was not telling the truth.
于是，我们安排这名球员和被认为行贿的人一起接受采访， 而当我们看到他们在一起时， 我们就从足球运动员的体态语上猜到他没有说真话。
So we arranged an interview between the footballer and the man supposed to bribe him. When we saw them together we guessed from the footballer's body language that he was not telling the truth.
应用推荐