你说的有道理，我服了。
诚实的讲，这些质疑者说的有道理。
你说的有道理，但是工作更重要些。
谁都认为他说的有道理。
我认为他说的有道理。
但是就压力和情绪低落而言，医生们说的有道理。
But as far as stress and depression are concerned, the doctor's on to something.
我知道了，你说的有道理我可以再说一件事吗？
I hear you. You make a lot of sense. Can I just say one more thing?
我知道你说的有道理，但不同的人有不同的品味。
I know you have a point there, but different people have different tastes.
你说的有道理，但是，孩子需要有人照看，丈夫需要妻子操持家务。
You're right somewhat, but children need being looked after and husbands need wives to keep house.
我知道你说的有道理，可我还是觉得独自工作的时候可以嚼口香糖。
I don't think so. Chewing gum is a leisure activity at best. At its worst, it can make you look sloppy and incompetent.
羊群不得不承认他说的有道理，便不再提受到主人差别待遇的意见了。
The sheep were obliged to acknowledge that he spoke the truth, and never again made a grievance of the regard in which he was held by his master.
加油。很正常。生意很难做。你说的有道理，我们必须努力学习和工作。
Come on. It's normal. Now the business is hard to do. Yeah, you are right. We must work and study hard.
说的有道理！我知道市中心有个地方不错。他们做的汉堡包是全市最好的！
Good point! I know a lovely place downtown. They make the best burgers in the city!
楼主说的有道理，自从搜狗浏览器推出起我一直在用，确实很不错，不断完善。
What LZ said was reasonable. I have been using it when it was out and it is really good for use and continuously promoted. wish it better later.
我觉得他说的有道理，但是我觉得使用互联网听音乐，看电影，玩游戏，这样比较好。
I think he said it makes sense, but I think using Internet hear music, movies, playing games, which is better.
你这说的有道理，你看现在很多人，对自己的行为，为了避免责任，真可谓不择手段，想尽办法。
Well , you could be right . Fat too many people go out of their way to avoid the ethical consequences of their actions.
我并不了解什么肌肉紧张，注意力不集中或者心率的问题。但是就压力和情绪低落而言，医生们说的有道理。
I don't know about muscle tension, attention deficit or heart rates. But as far as stress and depression are concerned, the doctor's on to something.
我觉得你说的有道理。他们过去还认为人类是特别重要的，以至于太阳都是围绕着我们转的，不存在其他运行的方式。
I suppose you're right. They also used to think that they were so important that the sun revolved around them, not the other way around.
是的，你说的有道理。我想我最喜欢的是信任游戏。为了拥有一支强大的队伍，我认为我们必须学会如何更加信任对方。
Yeah, I guess you're right. I think the trust game was my favorite. I think in order to have a strong team, we've all got to learn how to trust each other more.
虽然他依然唠叨金融市场的无根据谣言(而且他说的有道理)，但是萨帕特罗先生更加务实，他主张：“要彰显还债能力，没有什么比公开透明更好的了。”
While still grumbling about unfounded rumours in financial markets (and he has a point), a more realistic Mr Zapatero argued: "There is nothing better than transparency to demonstrate solvency."
他本可以用更好的词来表达他的想法，但我认为他说的很有道理。
He might have used better words to express his idea, but I think what he said makes a lot of sense.
帕特里夏说“讲课是一种非自然的行为，这种行为不是上帝设计给人类的”，我认为她的观察很有道理。
There is, I think, much truth in Patricia's observation that "lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans".
对我来说，约瑟夫说的一切都很有道理。
如果史密斯先生说的是一种观点的话，他有道理：与圣路易斯和明尼阿波里斯不同，夏洛特从未举办过政治集会。
If Mr. Smith is talking about one perception, he has the reason: unlike St Louis and Minneapolis, Charlotte has never hosted a political convention.
如果史密斯先生说的是一种观点的话，他有道理：与圣路易斯和明尼阿波里斯不同，夏洛特从未举办过政治集会。
If Mr. Smith is talking about one perception, he has the reason: unlike St Louis and Minneapolis, Charlotte has never hosted a political convention.
应用推荐