你说漏嘴时，也就意味着你在泄密。
“说漏嘴了”，安德鲁不耐烦地说。
观看玛尼和艾拉如何尝试让他说漏嘴的。
但是，一旦你说错话，开始泄密，便再也无法回头了：你已经说漏嘴了。
But once you say the wrong thing and start to tell the secret, there's no going back: you've spilled the beans.
梅森知道他一个朋友的一件趣闻。观看玛尼和艾拉如何尝试让他说漏嘴的。
Mason knows something interesting about one of his friends. Watch as Marni and Ella try to get him to spill the beans.
孩子们把他们的钱凑在一起为他们的妈妈买一个生日礼物，但是最小的那个孩子啊太兴奋了，结果说漏嘴了。
The children put their money together to buy their mother a birthday present, but the youngest child became excited and couldn't keep from telling his mother what they had bought.
如果他们是一边上班一边找工做，他们会担心招聘经理或人事和一个错误的人说漏嘴，而那话会传到本人老板耳朵里。
If they're job hunting while working, they worry that a stray comment by a hiring manager or human resources screener to the wrong person will make its way back to their own boss.
如果他们是一边上班一边找工作，他们会担心招聘经理或人事和一个错误的人说漏嘴，而那话会传到自己老板耳朵里。
If they're job hunting while working, they worry that a stray comment by a hiring manager or human resources screener to the wrong person will make its way back to their own boss.
然而，我们也都曾碰到过这样的时刻，我们也曾说过冷笑话或是因为紧张说错话，或是仅仅说漏嘴，而留下糟糕的第一印象。
However we have all had days when we make a terrible first impression by making an off joke or just saying the wrong thing because of nerves or a simple slip of the tongue.
然而，我们也都曾碰到过这样的时刻，我们也曾说过冷笑话或是因为紧张说错话，或是仅仅说漏嘴，而留下糟糕的第一印象。
However we have all had days when we make a terrible first impression by making an off joke or just saying the wrong thing because of nerves or a simple slip of the tongue.
应用推荐