无法说服母亲承认以前的错误。
The mother could not be persuaded to confess her previous error.
我们说服母亲去准备午餐。
我们说服母亲去准备午餐。
他帮助说服母亲同意了我的想法,尽管她有些不情愿。
Eventually he helped bring my Mom on board with the idea, albeit somewhat reluctantly.
幸得哥哥协助,她终于说服母亲,取得她手里的最后一块钱。
With her brother's help, she persuades her mother to hand over her last banknote and then rushes out of the house.
首张专辑的成功,使得力宏有能力说服母亲同意他在大学二年纪时改变他的专业。
With the success of his first album, Lee Hom was able to persuade his mother to allow him to switch his major in his second year of college.
多次软磨硬泡之后,她和哥哥说服母亲把她最后一点钱给了他们,因为她家生活得非常拮据。
After many attempts, she and her brother convince their mother to give them her last bit of money, as the family live very humbly.
起初我父母亲对此尚心存疑虑,但很快我们便说服了他们。
My parents were a bit dubious about it all at first but we soon convinced them.
默多克先生说服他的母亲安装的系统叫Grandcare系统。 该系统是由位于威斯康星洲的西本德德同名公司生产的。
The system Mr. Murdock persuaded his mother to install is called GrandCare, produced by a company of the same name based in West Bend, Wis.
这些概念操作方面有魅力,除了当孩子发现他们可以得到更多更好的宠物服装而去说服父母亲购买另一个玩具。
The concept works like a charm, except when children realize that they can get more and better virtual pet clothing if they can persuade their parents to buy another toy.
她父母亲无法说服她,让她相信她的决定错了。
Her parents cannot convince her that she has made a wrong decision.
但哪位母亲能说服她的孩子们去相信要过好圣诞节,友善相处才是最重要的。
But how could any mother convince her children that being kind to each other was the most important way to get ready for Christmas.
她未能说服她母亲。
他母亲说服他不要辍学。
他哀求他的叔叔去说服他母亲。
理查德的母亲磨破嘴皮子,终于说服他娶了个西班牙太太。
这只是一个考试,艾伦抱怨并反对母亲频繁发电报,并试着说服她不要赶来参加6月19号的学位典礼。
It was only an examination, and Alan deprecated the fuss that his mother made over sending telegrams, and tried to persuade her not to come to the Degree Day formalities on 19 June.
因此,迈克答应她去说服他们的父母亲让卡萝呆在家里。
Thus Mike promised her to get their mother and father to let her stay home.
在西弗吉尼亚的格拉夫顿,贾维斯说服了她母亲的教堂,在她母亲去世2周年的纪念日那一天庆祝母亲节,即五月的第二个星期天。
Jarvis persuaded her mother "s church in Grafton, West Virginia to celebrate mother" s day on the second anniversary of her mother "s death, the 2nd Sunday of May."
无论如何,当一经我确信Reverend让我跟我梦想的男人结婚的好处时,我就必须得说服我的母亲和父亲。
Anyway, once I convinced the good Reverend to let me marry the man of my dreams, I had to convince my mother and father.
佳维斯小姐说服了位于格来夫顿的她母亲的教会以及西弗吉尼亚在五月的第二个星期天,即安娜母亲逝世后的第二个纪念日庆祝母亲节。
Ms. Jarvis persuaded her mother's church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother's Day on the second anniversary of her mother's death, the 2nd Sunday of May.
尽管它至少要大上两码,价格也比我预想的要高很多,我仍说服了母亲买下了它。
Even though it was at least two sizes too large and more costly than I had anticipated, I talked Mom into purchasing it.
蜷伏在他母亲的血泊中,他假装说服自己一切都会好的。
Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine.
蜷伏在他母亲的血泊中,他假装说服自己一切都会好的。
Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine.
应用推荐