本人确认：本人已经认真阅读保险合同规定，尤其是免除保险人责任的规定，并对贵公司就保险合同的内容说明和提示完全理解，没有异议，申请投保。
I acknowledge that before applying for the insurance, I have read carefully the terms and conditions of this Policy, especially the exclusions, and fully understand your explanations and reminder.
重要说明、提示和警告。
请谨记本文中提供的提示和说明，您使用List时会感到简单、高效。
By keeping in mind the hints and instructions presented throughout this article, your experience using Lists will be both simple and productive.
本文从架构师的角度对评估进行了说明，重点是实践提示和能够帮助您提高评估准确性的各种做法。
This article provides the architect's perspective on estimation, and the focus is on practical tips and practices that can help you improve estimation accuracy.
以下各节将描述有关测试策略开发和测试规格说明技术的许多RUP特定的提示。
The following sections will describe a number of RUP-specific hints regarding test strategy development and test specification techniques.
打开caesar1_cpi . p mf之后，会在Details页面中看到许多事件和事件计数值，在工具提示中还可以看到说明。
After opening caesar1_cpi.pmf, you will see many events, event count values, and their descriptions in the tool tip in the Details page.
就如农场游戏和黑手党之战一样，很多Facebook上提供的游戏与应用程序确实给出提示，说明该程序会掌握用户个人信息，可很多人依旧玩的乐此不彼。
But many of the popular games and applications on Facebook, such as Farmville and Mafia Wars, do give notice that the game will access some personal information - and users play anyway.
为了说明stdin和stdout，您可在终端窗口中输入以下文本(假设前面的百分号(%)为您的shell提示符)。
To demonstrate stdin and stdout, type the following text in your terminal window (assume that the leading percent sign (%) is your shell prompt).
任何重要的资料和分析的局限性均应说明，对于不明显的研究提示的重要结论也应说明。
Any important limitations of data and analyses should be noted. Important conclusions about the implications for research should be included if these are not obvious.
产品说明是在我司多年的经验基础上建立起来的，仅作参考和提示，不作任何质量保证，请在使用前做好充分的小样测试。
Product description is in my many years of experience in the Division based on the up, only for reference and tips, without any quality assurance, please make full use of pre-sample test.
学习途径，如菜单项、字段标签、工具提示和说明提示和语言相关。因此必须本地化，翻译为恰当的语言。
The pedagogic vectors such as menu items, field labels, ToolTips, and instructional hints are language dependent, and thus must be the subject of localization via translation to appropriate languages.
学习途径，如菜单项、字段标签、工具提示和说明提示和语言相关。因此必须本地化，翻译为恰当的语言。
The pedagogic vectors such as menu items, field labels, ToolTips, and instructional hints are language dependent, and thus must be the subject of localization via translation to appropriate languages.
准确的买卖点，详细的推荐说明和分析，更有短信提示，高手在线互动指导操作，热点黑马提前知晓！
The sale of accurate, detailed description and analysis of the recommendation, prompted more text messages, interactive on-line expert guidance of operation, the hot dark horse to know ahead of time!
第7课利用手写讲稿和视图，说明我们接下来的方向。还包括作业3的提示(PDF)。
Handwritten notes and viewgraphs were used in Lecture 7 to illustrate where we're going. Contains hints on Assignment 3. (PDF).
飞行形态，迅捷飞行形态，水生形态，旅行形态，熊形态，和猫形态法术说明上没有免疫变形法术的提示了。
According to the tooltips, Swift Flight Form, Flight Form, Aquatic Form, Travel Form, Bear Form, Cat Form no longer make you immune to Polymorph.
法律逻辑学在个案认知方面区分了形式问题和价值问题，提示形式证明给价值抉择留下的空间，说明价值渗透的特殊理由。
It distinguishes between issues of form and issues of value, makes it clear that form attestation leaves space for value choice, and demonstrates the special reason for value infiltration.
结果提示，PCR技术在检测结核菌DNA中具有简便、快速和灵敏的特点，其阳性结果说明被测样品中有结核菌的存在，对结核病的确诊有重要辅助意义。
The result shows that PCR is a simple, sensitive and rapid test for detecting the bacterial DNA and is helpful to the definite diagnosis of tuberculosis.
这当然，自由电影制片人马克·斯特拉瑟斯撰写的能源影城，许多提示和说明，可以到自己的首演项目相结合的手法。
This course, authored by freelance filmmaker Mark Struthers of ENERGY STUDIOS, illustrates many tips and tricks that can be integrated into your own Premiere projects.
说明中低平面的麻醉对循环功能仍有明显影响，辅助药则加重循环和呼吸抑制。提示完善术前准备，控制麻醉平面，强化术中管理是提高围手术期安全的保证。
The anesthesia at middle worsen of low level can obviously affect the circulatory function and the adjuvant can result in the worsen of inhibition of circulation and respiration.
漂亮的游戏画面和动感的游戏音乐可以随时进行关卡的选择跳跃人性化的说明和游戏提示。
Beautiful game background and dynamic game music. You can choose any level to begin. Human interface description and game tips.
请特别注意“说明书”和“手册”中提到的警告，注意，提示和说明。
Please pay special attention to the Warnings, Cautions, Notices and Notes contained in these manuals.
请特别注意“说明书”和“手册”中提到的警告，注意，提示和说明。
Please pay special attention to the Warnings, Cautions, Notices and Notes contained in these manuals.
应用推荐