他说他准备辞职但未详细说明原因。
He said he was resigning but did not elaborate on his reasons.
他说不行，但没有说明原因。
你应该总是答案，并简要说明原因。
你预计的也一样吗？请说明原因。
我需要为迟到和缺席说明原因。
你可以用一个例子，就说明原因了——斯哥特。
不需要在反馈中说明原因或确信的程度。
There is no need to say why or express a degree of confidence in the feedback.
讲述一件你感觉很兴奋的事情，说明原因。
Write a text about one thing you feel very excited. And give the reasons.
如果你在问题15回答“会”，请说明原因。
If you answered "Yes" to Question 15, please state the reason.
特别是当他们不能够清楚的说明原因的时候。
要参加展览会时，应注重什么？请说明原因！
What is important when preparing for an exhibition? Please specify the reason!
用户可登陆活动网站提交他们最喜爱的词语，并说明原因。
Visitors to the Web site submit their favourite word and the reasons why.
上述例外应予记录，说明原因，且有船长签字。
Such exceptional situations should be recorded, with reasons, and signed by the master.
告诉他或她这些情况是否使你感到害怕并说明原因。
Tell him or her whether these things and situations frighten you and explain why.
注：若有单独行动，请提前通知工作人员并说明原因。
Note: If you want to travel separately, please notice the work staff before hand.
杰克凌晨三点钟才带玛丽回家，她的父亲要杰克说明原因。
Jack brought Mary home at three o 'clock in the morning, her father asked him to explain himself.
他们的表现要进行严格的打分，如果分数低的话，还要认真地说明原因。
Their work is marked strictly, with low scores carefully explained.
每轮过后，管理人员就专家预测结果作出匿名小结并说明原因。
After each round, an administrator provides an anonymous summary of the experts' forecasts and their reasons for them.
在经过讨论之后，这个成员必须做出决定该给谁钱，并说明原因。
At the end of the discussion, he or she must decide who will get the money and why.
上市公司如无法做出盈利预测，应当说明原因，并做出特别风险提示。
If the listed company is unable to make the profit forecast, it shall explain the reasons and give special notice of risk.
研究并未说明原因，但医生表示，温度越低血液越容易凝结，血液浓度也会随之增大。
The study doesn't explain why this happens, but doctors know that when the temperatures are colder, your blood is more likely to clot and there's a change in the thickness of blood.
无论何时受到员工提出的不合理建议，都要向员工说明原因，并保留以备以后重新考虑。
When you receive employee ideas that are not appropriate, always explain why and hold out for reconsideration at a later time.
她接受了，她就会被要求说明原因，而仅仅是不希望忍受自己被进一步地盘问。
She accepted that she would be called to account, and simply did not wish to endure further exposure.
如果客人无法准时到达，需要给男女主人打电话说明原因，并告知何时能到。
When the guest cannot come on time, he calls his host or hostess on the telephone, gives the reason, and tells at what time he can come.
在大多数国家代理人有权在不说明原因的情况下拒绝极少部分有资格的陪审员。
In most states each attorney is allowed to reject a minimal number of potential jurors without giving a reason.
他以前曾看过那部电影，因此他昨天晚上没有去看。第一句话说明原因，第二。
He had seen the film before. That is why he did not see it last night.
如果你在问题15回答“不会”，安全问题是否主要原因？如不是，请说明原因。
If you answered "no" to Question 15, is the safety problem be the main reason? If not, please specify.
主审法官开庭后宣布退出审判，但他并没有说明原因，并把案件交由上诉法院受理。
The presiding judge recused himselves he didn't say why, and referred the case to an appeal court to select a replacement.
当你真正思考它的时候，我的意思是，当你真的想打破生活时，有十个理由说明原因。
When you really think about it - I mean, really break it down - there are 10 reasons why. Some of them work in tandem, some don't.
如果压力增加，则说明原因就是热膨胀，此时要立即释放压力，让系统恢复到设置压力上。
If the increased pressure is caused by thermal expansion, the pressure will immediately be relieved and the system will return to the set pressure.
应用推荐