不懂就去查百度吧。(唉我说我等你干啥呢?)
等你说完,也许我可以说点什么。
“嗯,我知道,”简说,“我一直在等你呢。”
“爷爷,有人在等你下棋。”我走过去对他说。
"Grandpa, someone is waiting for you to play chess." I went to him and said.
“我等你等了又等。”她继续说,说话的时候又突然恢复了从前的凄婉音调。
I waited and waited for you, 'she went on, her tones suddenly resuming their old fluty pathos.
我走进教室,老师慈祥地看着我,口气不带责备地说:“快到座位上去吧,小弗朗茨,我们就要开始上课了,不准备等你了。”
As I entered he looked at me kindly, and said, without scolding, "go quickly to your place, little Franz; we were going to begin without you."
“你要对我”我回答说,“更礼貌一点,等你更了解我的时候。”
"You will treat me," replied I, "with more civility, when you know me better."
朱莉娅:我是说你可以开始歌唱生涯,等你出名之后我肯定会去听你的音乐会的。
Julia: I said that you can start your singing career. I will definitely come to your concert when you are famous.
这个汽车商人说:“威尔逊先生,你要我把那辆红色敞篷车先留一下,等你作出决定究竟买不买。
Mister Wilson, you asked me to hold that red convertible until you made up your mind whether to buy it.
“我去外面等你,”帕蒂说着,出去时关上了房门。
我不想告诉你我问这话的理由。可是如果你能够的话,我求你解释一下我嫁给了一个什么东西——那就是说,等你来看我的时候你告诉我。
I shan't tell my reasons for making this inquiry; but, I beseech you to explain, if you can, what I have married: that is, when you call to see me; and you must call, Ellen, very soon.
“我正在等你呢。”章鱼用低沉的声音说。
"I have been waiting for you," said the octopus with a deep voice.
“她死了!”他说,“我没等你告诉就知道了。”
She's dead! 'he said;' I've not waited for you to learn that.
我的人生在这里,”她说:“你花了很多的钱,付出了很多努力,等你回到祖国后,你却听到他们说:‘你知道吗,这里不适合你。’
You spend all this money and make all this effort and you come back and you hear, 'You know what, there's nothing for you here.'
主说,我必等你回来。
今天,我问我6岁的儿子,等你长大的时候你想要干什么。他说:“妈妈,我想要快乐。”
Today, I asked my 6 year old son what he wants to be when he grows up. He said, “Mommy, all I want to be is happy.” MMT
主说:“我必等你回来。”
我收到你说的一句安好,光阴愈流愈快,转至我等你第一场雪。
I received a well, you say, the faster the flow time I wait for you turn to the snow.
“我等你说话好久了。”那个家伙说。他的说话不响亮,但嗓门儿很大,很深沉。
"One who has waited long for you to speak," said the Thing. Its voice was not loud, but very large and deep.
冬季来了,说好的,我在冬季等你。
等你先做好我说你该作的事,好吧?
我说再也不等你了,却等了你一辈子。
I said no longer waiting for you, but waiting for you a lifetime.
我已经闭好一只眼睛了,就等你说晚安闭另外一只。
I have good one eye closed, just waiting for you to say good night close the other.
河鼠微微一笑,摇摇头说:“现在还不行,我的年轻朋友,等你学几次再划吧。
The Rat shook his head with a smile. 'Not yet, my young friend, ' he said—'wait till you've had a few lessons.
我在外面等你。MJ红着脸说着走了出去。
我说再也不等你了,却等了你一辈子。
I said I will never wait for you, but I will wait for you forever.
若是有一天你说还爱我,我会通知你,实在我不停在等你。
If one day you would say you are still loving me, I will tell you I have been waiting for you actually.
若是有一天你说还爱我,我会通知你,实在我不停在等你。
If one day you would say you are still loving me, I will tell you I have been waiting for you actually.
应用推荐