我没有说我愿意这样,但这是事实!
我说我愿意。于是,在卡内基先生的协助下,我一直信守着当时的承诺。
I said I would, and with Mr. Carnegie's cooperation, I have kept my promise.
“如果你愿意,我可以告诉你更多的。”鹰头怪说。
"I can tell you more than that, if you like," said the Gryphon.
当被问及他是否愿意回去时,瑟尔先生迟疑了一下后说:“我得考虑一下。”
Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
守财奴说:“我愿意出大价钱买这样一只鸟。”
The miser said, "I would give a great deal of money to have such a one."
“哦,是的,我愿意。”脸红的孩子说。
“我不愿意。”猫说。
国王说:“你唱得这么好,我愿意把我的女儿许配给你。”
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
“唉!我的孩子,”她哭着说,“在我离开前,你不愿意亲吻我一下吗?”
"Alas! My son, " she cried, "wilt thou do not kiss me before I go?"
最后他说:“你愿意用四便士买下我这本书吗?
At last he said: "Will you give me four pennies for the book?"
“如果你愿意帮我,我就愿意告诉你。”商人说。
"If you would do me any good I would willingly tell you," said the merchant.
在庆祝情人节的“飞行婚礼”上,四对泰国夫妇用吊索吊在悬崖上,说着“我愿意”。
Suspended from a cliff by sling wires, 4 Thai couples are saying, "I do" in a "flying wedding" ceremony to celebrate Valentine's Day.
猫回答说:“我的面包泡着牛奶很甜。你愿意当我的客人来吃吗?”
The cat replied: "In milk I'm breaking bread so sweet. Will you be my guest, and eat?"
“正因为这个原因,我才来到这里,”小裁缝回答说,“我愿意为国王效劳。”
"For this very reason have I come here," the tailor replied, "I am ready to enter the king's service."
小傻瓜回答说:“我只有炉灰烤饼和酸啤酒;如果你愿意的话,我们可以坐下来吃。”
Dummling answered: "I have only cinder-cake and sour beer; if that pleases you, we will sit down and eat."
我听见妈妈进来了,“妈妈,”我悲伤地说,“没有一个男孩愿意和我跳舞。”
I could hear Mom come in, "Mom," I said sadly, "none of the boys would dance with me."
布朗小姐笑着说,“我认为她愿意。”
但是王子和他的新娘说“我愿意”的地方在哪儿呢?
But where will you be when the prince and his bride say "I do"?
小教堂里坐满了人,蝴蝶悄悄地飞了进去,轻落到上帝的肩膀上,她听着下面的爱人对上帝发誓说:我愿意!
Small church filled with people, butterflies fly quietly into the light fell on the shoulders of God, she listened to the following lovers swear to God, said: I am willing!
这有点儿像在你说“我愿意”之前把你的新娘打一顿。
It's sort of like punching your bride right before saying "I do".
如果你对一个男人说“我愿意”,这就意味着一生一世。
When you say "I do" to a man, it is supposed to be for life.
对慈善婚礼说“我愿意”。
亚当和夏娃没有交换戒指,也没有相互对对方说:“我愿意”,天堂里也没有用爵士乐队伴奏来庆贺婚礼。
Adam and Eve do not exchange rings, say "I do" and have a jazz band reception in Paradise.
针对这个问题,合理的答案应该是明确地说:我愿意。
上帝与蝴蝶约定的三年很快要结束了,就在最后的一天,蝴蝶的爱人跟那个女人举行了婚礼.小教堂里坐满了人,蝴蝶悄悄地飞了进去,轻落到上帝的肩膀上,她听著下面的爱人对上帝发誓说:我愿意!
On the last day of the third year when the deal between the God and the butterfly was almost over, the man held a wedding with his girlfriend. The church was crowded with people.
这个我可能会愿意叫做Jack的小伙子说:我愿意冒险让你猜一下。
The young man, whom I will call Jack, said he would hazard an educated guess.
我对待婚姻很严肃,杰夫。如果你对一个男人说“我愿意”,这就意味着一生一世。
I take marriage very seriously Jeff. When you say "I do" to a man, it is supposed to be for life.
我说:我愿意,这不是一个笑话,我要你在一起。
I said: I am willing, this is not a joke, I have to you together.
我说:我愿意,这不是一个笑话,我要你在一起。
I said: I am willing, this is not a joke, I have to you together.
应用推荐