事实上,费克图甚至说他从来没有办法忘记他是一名美国人,一名中情局特工,因为关押他的那些人经常当面这样称他,以至于他从未失去他的身份和归属意识。
Fecteau, in fact, reasoned that he could never forget he was an American and an Agency man - his captors threw it in his face so often that he never lost his sense of identity and affiliation.
不要忘记宽恕自己弗雷德里克说:“对有些人来说,宽恕自己是最大的挑战。如果不宽恕自己,自信心便会受到打击。”
Don't forget to forgive yourself "for some people, forgiving themselves is the biggest challenge," Frederic says, "but it can rob you of your self-confidence if you don't do it."
“有一些人说或许我应该忘记足球。或许我应该忘记的是呼吸。”杰拉尔德·霍利尔。
"There are those who say maybe I should forget about football. Maybe I should forget about breathing." Gerard Houllier.
一些人说他们想要忘记在他们国家发生的一切。
Some said they wanted to forget what was happening in their country.
有人说,忘记感恩是人的天性。
Some people say, forget Thanksgiving is the nature of human.
我对你说,先生,当事人是不会忘记它的。
I'll tell you, guv 'nor, a man who was in it won't forget about it.
如我们说“你忘记洗碗了”,或“你把毛巾放错了洗澡间”,仿佛我们的伴侣是一个需要重新输入程序的机器人。
We say things like "You forgot to do the dishes" or "You put the towels in the wrong bathroom, " as if our partner is a robot needing reprogramming.
不要忘记宽恕自己,弗雷德里克说:“对于某些人来说,宽恕自己才是最大的挑战。”
Don't forget to forgive yourself. "for some people, forgiving themselves is the biggest challenge," Frederic says.
他们说,他从不会忘记一个名字、一张脸,或是你最喜爱的颜色。因此,当他12岁时,他就能通过走路时鞋子发出的声音来认出自己家乡的每一个人。
They say he never forgot a name or a face or your favorite color, and that by his twelfth year he knew everybody in his home town by the sound their shoes made when they walked.
这位32岁的伦敦人不打算失去自己的位置,但他说想夺得主力中卫位置的年轻人必须忘记他的名头。
The 32-year-old Londoner is in no mood to surrender his place in the team, but he says young challengers for his central-defensive position must not be fazed by reputation alone.
不要忘记原谅自己。弗雷德里克说“对某些人而言,原谅自己是最大的挑战,”“但是如果做不到这一点,你就会慢慢的丧失自信。”
Don't forget to forgive yourself. "for some people, forgiving themselves is the biggest challenge," Frederic says. "But it can rob you of your self-confidence if you don't do it."
不过,如果日常生活里很少会用到,一般人总是很容易把学校里学到的常识忘记。所以她也说:“我很想知道别的国家的同类调查会有什么不同结果。”
However, people tend to forget what they have been taught at school if it is not part of daily use, she added: "I wonder whether our colleagues in other countries would find any different."
或许大家忘记了,足球本身就是跨国界多语种的,每家大球会都拥有来自世界各地的球员。 一些人说切尔西或许并不适合我,我无法理解。
There are already a number of foreign Coaches working in England, so I cannot see why people might say that Chelsea is not the place for me.
或许大家忘记了,足球本身就是跨国界多语种的,每家大球会都拥有来自世界各地的球员。 一些人说切尔西或许并不适合我,我无法理解。
There are already a number of foreign Coaches working in England, so I cannot see why people might say that Chelsea is not the place for me.
应用推荐