也就是说只需少量的药物就可保持猪的健康。
This means that fewer medications are needed to keep pigs healthy.
例如，一个链表在指针为4字节的系统上可能分配只包含两个指针的节点，也就是说只需要8个字节。
For example, a linked list on a system with 4-byte Pointers might allocate nodes holding only, say, two Pointers, requiring only 8 bytes.
用户即将可以通过声音实行控制，例如，你只需说“稍微暖和一点”，空调就会自动调节。
What controls remain for the users will be audio-based, so, for example, you'll just have to say "a bit warmer", and the air conditioning will adjust automatically.
在我们的社会，如果你说你只需要5个半小时的睡眠，人们就会认为你很有活力。
In our society, you're considered dynamic if you say you only need 5.5 hours' sleep.
“幸运的是，它的状态很好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是，它的状况良好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
他说：“当人们处在一个只需要敬礼而不需要做自己的环境中时，会让人精疲力竭、失去活力。”
"It's draining and de-energizing when people are in an environment and they just have to salute and not be themselves," he says.
你只需对大家说：“这蛋糕好吃极了，你必须告诉我这是怎么弄的。”
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
你只需要去说就是了。
我的意思是说，你只需要知道你来这里是为了工作的，这只是你工作的一部分。
I mean, you just have to think you're there to work and that's part of your work.
不过，他说，然后我们只需制造更大的芯片即可。
只需把它说出来，然后继续。
这并不是说您只需检查进入您的程序的数据。
That doesn't mean you only check data just entering into your program.
他说，“只需要一个导火线就可以。”
举个例子，比方说，只需要检查某种类型的约束，例如结构性约束。
An example is that only a certain type of constraint needs to be checked such as structural constraints.
喷雾能形成防水层，也就是说，只需用水就能洗净它。
The spray forms a water-resistant layer, meaning it can be cleaned using only water.
所有有幸去檀香山的人都无需给自己找什么理由，而只需说：“我们要去檀香山了。”
Anyone lucky enough to be going to Honolulu doesn't have to give a reason for going.
普林斯顿环境研究院院长史蒂夫•帕卡拉教授说：“只需让卫星在那飞行拍摄照片就足以让人们改变行为方式。
"Just having the thing flying around there imaging would just about make everybody act differently," said professor Steve Pacala, director of the Princeton Environmental Institute.
艾玛还说，“有时是因为病人对自己说,‘我只需要医生就够了，不想要有人时刻监护着我。’
Sometimes, Iams says, it's because patients say to themselves, " 'I want only my doctor to be there. I don't want the person who's on call.
嗯，艾什说，你只需直率地说出来就行。
Well, as Ash says, you just have to be straight up about it.
奈特说，有些懒猴只需树汁就能生存。
Some lorises can survive on little more than tree sap, Knight says.
“你只需要抬头观察，”他说。
它的意义是说你只需看人一眼,就能对他们形成第一印象。
The idea is you don't have to see much of a person to get an impression of what they are.
就是说您只需为其他三种样式寻找适当的内容。
That means you only have to worry about finding the right content for the cells with the other three styles.
客人要等多久。你说，用电脑只需要几分钟就可以确认他的预订票了。
It takes the computer only a few seconds to confirm the reservation.
你只需说出或者暗示你喜欢，你也能拥有免费汽车和服装。
You should also be entitled to free cars and free clothes, in return for nothing more than your express or tacit endorsement.
你只需说出或者暗示你喜欢，你也能拥有免费汽车和服装。
You should also be entitled to free cars and free clothes, in return for nothing more than your express or tacit endorsement.
应用推荐