他说你永远不会放弃一段婚姻。
He told me you should never throw a marriage out the window.
说你永远不会恋爱就像是说你再也不会笑一样。
Saying you'll never fall in love is like saying you'll never smile.
这里是安菲尔德，他们说你永远不会独行，这是真的。
This is Anfield, they say you'll never walk alone… it's true!
说你永远不会恋爱就像是说你再也不会笑一样。不管你多努力，总会有个人来到你身边让你笑，让你陷入爱情。
Saying you'll never fall in love is like saying you'll never smile. No matter how hard you try, someone will come along and make you.
不，你说过你永远不会结婚的。
你说过，你永远不会离开。
莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
路易斯·阿姆斯特朗说过，如果你一定要问，你将永远都不会知道答案。
Louis Armstrong said, if you've got to ask, you'll never know the answer.
“我想让你记住，”我的主人说，“没有那些颜料，你永远不会成为完美的作品。”
"I want you to remember," my master said, "without those paints, you would never be a perfect product."
“愿你永远不会忘记这一课，我的儿子！”普伦蒂斯先生说，“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦，而是要稳步前进，以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
——人们永远不会知道你的想法，除非你说出来。
但是你永远不会一件东西和它自己去比，比如说“美丽的落日啊就像美丽的落日一样”。
But you would never compare something to itself, for example: "That beautiful sunset was like a beautiful sunset".
你可以一直用“骗子永远不会赢”的陈词滥调，但是说多了会失效。
You can always use the cliche "Cheaters never win," but that loses meaning if you say it enough.
“你永远不会后悔，”我最后说。
如果你说决心在明天，就永远不会下定决心。
除了隐形费用和未被告知原因的机舱滞留时间，还有一些其他事情航空公司永远不会对你说。
Besides the hidden fees and hours sat on an airplane without any clue as to why you're holding there are certain things that airlines will never tell you.
除了隐形费用和未被告知原因的机舱滞留时间，还有一些其他事情航空公司永远不会对你说。
Besides the hidden fees and hours sat on an airplane without any clue as to why you're holding, there are certain things that airlines will never tell you.
你永远不会坦白的指责一个人或事情，你最好这样说：这有个问题，然后告诉“团队”去修正。
You never want to outright blame somebody or something, rather, it's best to state the existence of an issue and then ask "the team" to fix it.
——人们永远不会知道你的想法，除非你说出来。
Tell them what you're thinking. - People will never know how you feel unless you tell them.
没出过海的人说：“那么，假如我是你的话，我就永远不会去航海。”
"Then," said the landsman, "If I were you, I should never go to sea."
寄人篱下的感觉永远不好受，所以我从一开始就和他说：“要是我是你，哪怕外面的房租再贵，我也会自己一个人租房住，而不会住在亲戚家。”
It is not comfortable to live in other family, therefore, I told him in the very beginning that if I were him, I would live by myself regardless of the rent. "but."
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记这些话。
“I’m so proud of you,” he smiled as he mouthed the words that I will never forget. I
真爱永远不用说“抱歉”，或者说，真爱的一对永远不会对对方说：“我要把你告上法庭，因为你正在掏空我的家底。”
True love means never having to say you're sorry. Or, alternately: "I'm taking you to court because you've ruined me financially."
“不要问我！”海丝特白兰定睛望着他的面孔回答说。“这一点你永远不会知道的！”
"Ask me not!" replied Hester Prynne, looking firmly into his face. "That thou shalt never know!"
埃里克·斯密特(Eric Schmidt)喜欢说一句话：有了互联网，你应当永远不会感到无聊，因为你总能在网上找到老朋友，结识新朋友，查看眼下最能激起你兴趣的事物。
Eric Schmidt likes to say that with the Internet you should never be bored, because you can always find your friends online, make new friends, and see what's most interesting to you right now.
然而，这些编译工作都会由工具软件自动完成，比如说eclipse和Ant，你永远不会注意到这些额外的步骤。
However, all these compilation steps are automated by tools such as Eclipse or Ant, and you never notice the additional steps.
这条规则，而你将永远不会把他们当作是有理想的一代人。 当你开始听到自己的孩子说“这不公平”时，你将会想到这一条规则。
times a day.You got it from parents,who said it so often you dicided they must be the most idealistic generation never.When they started hearing it from their own kids,they realized Rule No.1.
我说：“先生，如果你不录用我，你将永远也不会知道我会为公司创造多少财富。”
"Sir, " I said, "If you don't hire me, you'll never know just how much I could've done for this firm."
我说：“先生，如果你不录用我，你将永远也不会知道我会为公司创造多少财富。”
"Sir, " I said, "If you don't hire me, you'll never know just how much I could've done for this firm."
应用推荐