在做选择之前再考虑一下该做什么或说什么。
有时候,不管你做什么或是说什么,面试就是失败了。
Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
无论我说什么或者做什么,永远不会是我。
“我要是因为你说什么话、做什么事就生气,那我就真是太傻了,”他回答说,用的是他在特兰里奇用过的诱惑口气。
I should indeed be foolish to feel offended at anything you say or do,' he answered, in the seductive voice of the Trantridge time.
他说什么不要紧,关键要看他做什么。
我开始列一个我不能做什么,我不能说什么的单子。
I started making lists of what I could not do, and what I could not say.
听他们说什么,更重要的是他们做什么。
当我们允许自己去感受,但是仍然“意识到”在做什么或说什么的时候,我们才成为一个完整的人。
When we allow ourselves to feel, yet remain "aware" of what we are doing or saying, we enable ourselves to become fully human.
他一紧张就不知道该说什么或者做什么,于是他就站在那里,显得很害怕。
When he gets nervous, he doesn't know what to say or do, so he just stands there looking scared.
你看,我知道不管我说什么或做什么都不会令事情有所转机,但我在这,和你在一起。
Look, I know that nothing I say or do is going to make things better but I'm here.
一些评论家认为对卡斯特罗先生这些日子说什么做什么都不必太计较。
Some commentators have suggested that what Mr Castro says or does these days should not be taken too seriously.
如果人们不信任你,无论你做什么或者说什么都无济于事。
Trust will. If people don't trust you, almost nothing else you do or say will matter.
所有的女孩都向我保证,现在没有人因性别而被区别对待。但年长的人说,你需要观察别人做什么,而不是他们说什么。
All of them assured me that nowadays no one was treated differently on grounds of gender; but older people insisted that you have to pay attention to how people behave, not what they say.
但帕克说,有时听听同事们都在说什么、做什么也不无帮助。
But sometimes it makes sense to listen to what your co-workers are saying and doing, Parker said.
最优秀的企业将利用这点,一丝不苟地思考自己想说什么,想做什么,来展示自己的优势。
The best companies will use this to their advantage by thinking through more rigorously what it is they are trying to say and do.
不要过分在意别人在说什么或是做什么;
Don’t get overly concerned with what other people are doing or saying.
有那么多男人纠结于首次通话的原因仅仅在于,他们不知道该做什么,不知道该说什么,不知道通话时的条理性是怎样的。
The reason why so many guys struggle with the first call, is simply because they don't know what to do, they don't know what to say, they don't know what the structure should be on the phone.
这种情况我该做什么,该说什么呢?
这是因为人们做决定时通常会留意他人在做什么或说什么。
This is because people will often look to what others are doing or saying when deciding what decision to make.
你不应该注意他们说什么,而应该注意他们做什么。
You should pay attention not to what they say but to what they do.
兰博认为,看管理者的潜力并不是挺他说什么,而是看他在说的时候在做什么。
Lamb believes the best way to access an executive's managerial potential is not to listen to what he has to say, but to observe what he does when he is saying it.
保罗指出:“无论我说什么、信什么或做什么,若没有爱,我便一无所有。”
Paul makes this point: "No matter what I say, what I believe, and what I do, I'm bankrupt without love." often.
爱,是在深夜看书时突然想起他,想他现在做什么,然后播个电话,又不知道说什么。
Love is, thinking about him suddenly when you reading, and then call him, but do not know what to say.
但是有时候,并没有一个清楚的理由来解释为什么面试会变得很失败。有时候,不管你做什么或是说什么,面试就是失败了。
Sometimes, however, there simply isn't a clear explanation for why an interview isn't going well. Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
但是有时候,并没有一个清楚的理由来解释为什么面试会变得很失败。有时候,不管你做什么或是说什么,面试就是失败了。
Sometimes, however, there simply isn't a clear explanation for why an interview isn't going well. Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
应用推荐