另一方面，现实世界的语音识别更多是用于日常任务。
On the other hand, real-world voice recognition is used for more everyday tasks.
语音识别允许你专注于当下正在做的事情，同时还能完成其他任务。
Voice recognition allows you to focus on whatever you're doing at the moment while still doing other tasks.
不同于基于字母语音识别，它的工作方式是一次读一个字符- 就像一个字母，数字，等等。
Instead of voice recognition for words, itshould work for just one character at a time - such as alphabets, numbers, etc.
语音识别强调了对数据尾气利用的重要性。
Voice recognition highlights the importance of making use of data exhaust.
墙壁显示也对残疾人提供支持，包括简单的语音输出和命令输入的语音识别。
The wall display also provides support for people with disabilities, including simple speech output and voice recognition for command input.
这个提示需要响应提供有效单词的列表，语音识别系统可以接收并识别这些单词；也可以通过电话键盘进行输入。
Prompts that expect a response can either provide a list of valid words that are accepted and recognized by the voice recognition system, or you can ask for input through the telephone keypad.
他表示CUE将提供“自然”的语音识别功能，这样一来就不需要用户去适应这个系统了。
CUE, he said, will offer "natural" speech recognition that doesn't require the user to acclimate the system.
加上地理定位功能和优越的语音识别功能，基于移动的社会化搜索工具将会很有趣。
Toss in more geolocation features and improved speech recognition, and the utility of mobile-based social search could get really interesting.
必须指定希望接收到的单词和短语才能提高语音识别系统的准确率。
Instead, you must specify the words and phrases that you expect to receive so that the voice recognition system is more accurate.
其实，把视频里的音轨用语音识别转化成文字索引并时间编码的技术已经有了。
The technology for converting the audio tracks of video via speech recognition to plain text indexed to time-code has been around for a while.
就目前的语音识别技术而言，雅虎的应用表现要好些。
As far as the actual voice recognition technology, Yahoo's app did a good job.
关于如何使用固定词汇表获得高效语音识别系统的完整指南，请参考VoxForge网站。
For complete guidance about how to achieve an effective speech recognition system using a fixed vocabulary, see the VoxForge site.
Google还强调了Android的语音识别功能。
Google also highlighted Android's voice recognition features.
Nuance是苹果公司最新产品iPhone4s中Siri助理的语音识别技术支持方。
Yes, Nuance is powering the new Siri Assistant in Apple's upcoming iPhone 4s with its voice recognition technology.
显然，为了它能工作顺利，你需要结合一种高精度的机器翻译和高精度的语音识别，那就是我们正努力解决的问题。
'Clearly, for it to work smoothly, you need a combination of high-accuracy machine translation and high-accuracy voice recognition, and that's what we're working on.'
虽然iOS的语音识别功能没有太大的进步，但是它仍然能做两样事情。
While there aren't any great improvements to iOS' voice recognition capabilities, there are two things that can help.
但是手机语音识别应该是有效的，因为自然情况下它们对你来说是个别的。
But recognition should be effective with mobile phones because by nature they are personal to you.
处理能力和存储容量成本的降低同样帮助语音识别系统更加准确。
The falling costs of processing power and storage capacity have also helped make speech recognition more accurate.
当我们使用雅虎应用时，能使用这一新的语音识别功能还是蛮不错的。
And it will be nice to have access to this new voice recognition capability while we're there.
语音识别系统必须付出大量的处理把您的语音转为文本。
A speech recognition system must expend significant processing to turn your speech into text.
它推出免费的自动411服务，然后用访问者的请求磨练其语音识别软件。
It launches a free automated 411 service and USES its callers' requests to hone its voice-recognition software.
相比之下，文本处理的硬件要求微不足道，并且可以在同一台计算机上运行，而不会影响语音识别处理的性能。
By contrast, the text-processing hardware requirements are negligible and can be run on the same machine without affecting the performance of the speech-recognition processing.
首先，您可以用很多不同的方式表达一种文法，具体取决于您使用的是哪个语音识别器应用程序。
First, you can express a grammar in a number of different ways, depending on which speech recognizer application you use.
另外像VXML这样的技术标准也提供了数字化语音对话的标准方法，同样这也使识别更加简单。
And technical standards such as VXML, which provides a standard way to program voice dialogues, have made things easier too.
很多语音识别服务存储顾客的信息，当他们打电话时使用顾客姓名进行问候。
Many speech-recognition services store customers' information and greet them by name when they call.
在语音识别环境中，CPU的速度非常重要，但是即使CPU的速度达到最大，仍然不能使大多数的语音识别软件正常运行。
CPU speed will be very important in the context of voice recognition, but the maximum CPU speed is not yet high enough to enable most voice recognition applications to work well.
他的装置利用传感器来检测面部表情，比如皱眉，语音识别软件检测司机声音的音调里的上升的愤怒。
His device USES sensors to detect facial expressions, such as frowns, and voice recognition software to pick up rising irritation in the tone of a driver's voice.
他还与工作在语音识别技术的52人进行了单独的深入访谈(马克思本人曾经工作的领域里)。
He also conducted separate in-depth interviews with 52 people who have worked on voice-recognition technology (a field in which Marx himself once worked).
他还与工作在语音识别技术的52人进行了单独的深入访谈(马克思本人曾经工作的领域里)。
He also conducted separate in-depth interviews with 52 people who have worked on voice-recognition technology (a field in which Marx himself once worked).
应用推荐