它支持文本聊天、语音功能和化身定制。
It supports text chat, voice functions, and avatar customization.
墙壁显示也对残疾人提供支持，包括简单的语音输出和命令输入的语音识别。
The wall display also provides support for people with disabilities, including simple speech output and voice recognition for command input.
一些额外功能(比如语音和消息传递)要求调整设计和基础结构来支持它们。
Some additional functions, such as voice and messaging, require alternate designs and possibly different infrastructures to support them.
这种API规定一个跨平台的接口来支持 命令―控制识别器、听写系统和语音合成器。
The API specifies a cross-platform interface to support command-and-control recognizers, dictation systems, and speech synthesizers.
第二代，或2G，引入数字传输，首次可以提供数据支持，尽管焦点依然是语音传输。
The second generation, or 2G, introduced digital transmissions and offered the first support for data, although the focus was still on voice calling.
这项技术也支持翻译搜索，可以把查询内容翻译成另一种语音进行搜索，再把结果进行翻译后返回。
This technology also allows us to support translated search where the query gets translated to another language and the results get translated back.
如果您想禁用语音识别模式，而只支持DTMF，那么您可以通过修改.vxml文件的以下行来修改应用程序的模式。
If you want to disable the speech recognition mode and support DTMF only, you can change the mode of the application by changing the following line in the.vxml file.
他还说Mondi并不是手机，因此不支持语音服务。
He said the Mondi was not a phone, and does not provide voice services.
它听起来很像一款下一代的iPhone——它支持语音识别、多点触控和滑动界面。
It sounds like a next-generation iPhone -- voice recognition, multitouch, a slick interface.
Nuance是苹果公司最新产品iPhone4s中Siri助理的语音识别技术支持方。
Yes, Nuance is powering the new Siri Assistant in Apple's upcoming iPhone 4s with its voice recognition technology.
苹果皮520包含一个电池，一个Dock接口连接器和一个支持语音通话的SIM卡。
The Apple Peel 520 case contains a battery, dock connector and SIM card that allows voice calls.
这些设备中有许多(例如WML、I - Mode和HTML)已被标准的门户安装所支持，其他设备(例如语音和Pocket PC)可由特别扩展来支持。
Many of these devices, such as WML, I-Mode, HTML, are already supported by the standard portal installation, and others, such as, Voice and Pocket PC, can be supported through special extensions.
阿森纳今天(原文发表于周一，2011年11月21号)宣布将启动一个全新的计划，名为球场语音导航自助游。这个目前全英独一无二的计划将使阿森纳的支持者们能够通过自助游的方式去了解美轮美奂的酋长球场背后的故事。
Arsenal Football Club will today, Monday 21st November 2011, launch a new stadium tour which enables supporters to take a self-guided tour behind the scenes at the state-of-the-art Emirates stadium.
网站还支持文字转语音功能 ——点击翻译结果旁的喇叭图标，便能听到它的发音。
They also added text-to-speech support for English translations — just click the speaker icon to hear your translation.
请期待第 2部分，我们将开发一个支持语音的日历。
Stay tuned for Part 2, which will look at developing a voice-enabled calendar.
一次过建立一个能同时支持视频，语音和分享自己电脑屏幕的12人聊天室，在平常看起来，这可能需要同时使用十多款软件，甚至，要进行点对点的繁复设置。
Setting up a live video, audio, and screen-sharing chatroom for up to 12 people at once seems like something that might require a dozen software installations and point-by-point walkthroughs.
第一个也是唯一的统一的全球语音牛皮癣协会支持的重点是不断增加的面积和高未满足的需要。
The first and only unifying global voice that supports psoriasis associations in an area of ever increasing focus and high unmet need.
Gmail中的聊天功能已经支持视频和语音聊天，但目前还不支持文件传输。
Chat in Gmail already features video and voice chat, but the file transfer feature is currently still missing.
由于语音通道将驻留在服务器上，因此它将支持异步通知并且不需要向交互管理器发送请求事件。
Because the voice modality would reside on a server it would support asynchronous notifications and would not need to send the request event to the interaction manager.
W - CD MA是一种支撑各种各样语音、视频和数据服务的蜂窝网络；WiMAX是一种支持各种各样器件中接入互联网的无线技术。
Wideband Code Division Multiple Access, or W-CDMA, is a cellular network supporting a wide range of voice, video and data services.
CallXML学习起来非常轻松，并提供了对按键电话(touchtone)输入的支持(请注意，它并不支持语音识别)。
CallXML is extremely easy to learn and provides great support for touchtone input (note that it does not support voice recognition).
由于您的系统不支持，所选语言中的语音识别无法初始化。请安装相关的语言包，再试一次。
Speech recognition in the selected language cannot be initialized because this language is unsupported on your system. Please install the relevant language pack and try again.
未来的苹果电视将应用iPhone的Siri语音个人助理作为主要的遥控方式，并以触摸式遥控器作支持。
The upcoming big Apple TV will use iPhone's Siri 'personal assistant' as its main control method - and will use touch control as a back up.
Gadget网站上从中文翻译过来的评测报告，苹果皮还无法支持3g网络，而且从iPodTouch上拨打电话时语音会有一些小小的延迟，同时，苹果皮现在也还不能支持删除和转发短信等等。
Gadget, the Apple Peel does not support 3g, there's a small lag time when calls are made from the iPod Touch and deleting and forwarding text messages is not available among other minor complaints.
支持向量机用作说话人确认模型来训练目标说话人和背景说话人的语音数据。
The support vector machine based speaker verification models are trained on the enrolled speaker and the background model.
第3部分—支持语音的blog和Twitter应用程序。
实验结果表明，采用支持向量机方法进行变异语音分类是可行的。
Experimental results indicate that it is feasible to adopt SVMs for stressed speech classification.
该软件还提供了一个语音报时钟并且支持11种语言。
The program also offers a speaking alarm clock and supports 11 languages.
该软件还提供了一个语音报时钟并且支持11种语言。
The program also offers a speaking alarm clock and supports 11 languages.
应用推荐