你可以通过声调、语调的变化强调演讲中描述性的部分，帮助听众在脑海中勾勒画面。
You can use the pitch and tone of your voice to help emphasise descriptive sections of your speech, helping you create pictures in the minds of your audience.
采用变化多样的声调、语调、语速以及长短变换的句子，每个重点部分要注意发音清晰、语速缓慢并稍作停顿，不要竹筒倒豆子。
Vary the tone, pitch, speed and sentence length of your speech. Speak clearly and slowly, pausing after each important point.
这些基地中性色彩与现代地毯、语调对声调略有一丝颜色和图案击中了室内设计师和客户。
These modern rugs with their neutral base colors, tone on tone designs and slight trace of color are a hit with interior designers and customers alike.
当命令以一种平的，不带感情的语调说出来时，狗狗马上向右转，这说明动物对词语有反应，而不纠结于声调上。
When the command was delivered in a flat, emotionless tone, the dogs turned right, suggesting the animals were concentrating on the words, not the intonation.
汉语属于声调语言而英语属于语调语言。
Mandarin is a tone language while English is an intonation language.
汉语的重音由于受到声调、语调以及韵律单元层级的干扰和制约，对于重音的自动感知一直是比较困难的问题。
Restricted by prosody hierarchy and disturbed by tone and intonation, it is a hard task to detect the stress of Chinese speech automatically.
在汉语中，声调和语调均依赖于音高的变化。
In Chinese, lexical tones and intonation both depend on the variation of pitch.
世界上的语言有成千上万种，但总的可以为两类：声调语言和语调语言。
There are thousands of languages in the world. Generally speaking, they are divided into two kinds, tone language and intonation language.
主要的超切分特征包括重音，语调和声调。
The main suprasegmental features include stress, tone and intonation.
世界上的语言有成千上万种，但总的可以为两类：声调语言和语调语言。
Generally speaking, they are divided into two kinds, tone language and intonation language.
判定的依据主要包括声调、轻重音格式、节奏、句调、语流音变等方面，而对语调的影响突出表现在音高和音长上。
The criteria include tone, stress, rhythm, intonation, fluency and deviation. The influence on intonation concentrates mostly on the pitch and the length of the sound.
采用变化多样的声调、语调、语速以及长短变换的句子，每个重点部分要注意发音清晰、语速缓慢并稍作停顿，不要竹筒倒豆子。
Vary the tone, pitch, speed and sentence length of your speech. Speak clearly and slowly, pausing after each important point. Remember don't rush.
汉语属于声调语言，而英语属于语调语言，即语调不属于单个词而属于话语。
The Chinese belongs to the tone language, while English belongs to the innovation language, that is, intonation does not belong to single word but words.
采用设计特定声调组合的实验室语句的方法，研究了汉语普通话语调降阶的规律。
Downstep in pitch contour of Mandarin Chinese is examined using subtly designed sentences, by controlling tone combinations.
这种语调一般都不自觉地比正常语调要显得快乐、更友好也更甜美，而且声调通常也比较高。
This voice is automatically happy, nicer and sweeter than their normal voice. It is often with a higher pitch.
对此，不少学者将汉语声调和英语语调进行对比，从中分析前者在后者学习过程中所造成的干扰和影响。
Through the method of contrastive study of experimental acoustics, this paper describes the regular pattern of Chinese monosyllabic tone used by Kazakh for the purpose of improving Chinese teaching.
在语言学中，声调语调的研究一般主要从语音学的三个方面着手：（1）发音特征的描述；
In linguistics, the research on the phonetics usually is in the following three aspects: (1) the description of the pronunciation;
在语言学中，声调语调的研究一般主要从语音学的三个方面着手：（1）发音特征的描述；
In linguistics, the research on the phonetics usually is in the following three aspects: (1) the description of the pronunciation;
应用推荐