他们因为语言不通,总是产生误会。
They always meet misunderstandings because of language difficulties.
了解狗狗的语言,我们就能很好的和它们交流,避免一些常见的误会。
By understanding our dogs' language, we can better communicate with them and avoid common misunderstandings.
这是因为文化不同,加上语言上的毛病而引起的小小误会。
It's a slight misunderstanding because of difference in culture, and also because of faulty language.
有时语言障碍会造成像上述提及的餐馆里的非素食食物这样的误会。
The language barrier is what can sometimes cause the aforementioned un-veganized food at restaurants.
降低在不同团队,站点,文化以及语言之间的误会。
Fewer misunderstandings between different teams, sites, cultures, and languages.
这类机器的重要性是无法评估的,因为许多国际间的误会均由彼此语言不通所致。
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.
然而,并非所有的人都可以用同一种身体语言进行交流,有着不同文化背景的人们对彼此的手势很有可能产生误会。
However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
亦或我们的注意力只是被语言所挑起的重重误会和眼泪—当然也有欢笑和迷惑-所牵掣。
Or perhaps we are just too mindful that it provokes misunderstandings and tears as well as laughter and enchantment.
语言的障碍使得动物们和鲁滨逊的初次见面并不愉快,但在星期二的帮助下,双方解除误会,并建立起了深厚的友谊。
The language barrier made the animals and Robinson's first meeting is not happy, but with the help of Tuesday, the two sides to lift the misunderstanding, and established a profound friendship.
身体语言是与人交流的一种方法,然而,并非所有的人都可以用一种身体语言交流,有着不同文化背景的人们对彼此的手势很可能会产生误会。
Body language is a way of communication. However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
由于文化背景不同,操不同语言的人在交谈时,即使语言准确无误,也会产生误会。
Because the cultural background is different, hold the person of dissimilarity language at confabulation, even the language be without any error accurate, will also produce misconstruction.
由于文化背景不同,操不同语言的人在交谈时,即使语言准确无误,也会产生误会。
Because the cultural background is different, hold the person of dissimilarity language at confabulation, even the language be without any error accurate, will also produce misconstruction.
应用推荐