MartineBuissart是总部设在纽约的法国传统语言计划负责迈阿密的协调员。
Martine Buissart is the Miami coordinator for the French Heritage Language Program, which is based in New York.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
十个课程计划——主题从玛雅语言到玛雅创造神话——已经为互动探险开发。
Ten lesson plans—on topics ranging from the Maya language to the Maya creation myth—have been developed for the interactive expedition.
我以为你昨晚会给我打电话，告诉我语言教学会议的计划。
I thought you were going to call me last night about the plans for the conference on language teaching.
开始或加入一项语言交流计划。
为什么不做一个去外国旅游一次的计划？把去之前学会够用的语言定为目标，这样你就能沟通并真正享受你的旅行。
Why not plan a trip to another country, and make it your goal to learn enough of the language before going, so that you can communicate and really enjoy your stay?
在某种程度上计划支持所有这三种标记语言。
Plan on supporting all three markup languages at some point.
如果他在多次争论中处于弱势——他没有给出意见关于他如何调整他的支出计划解决美国巨大的财政赤字——他的肢体语言却无懈可击。
If many of his arguments were weak-he gave no sense of how he would reconcile his spending plans with America's giant deficits-his body language was impeccable.
他的语言是一种用得很不好的学术语句的混杂：,职业生涯计划，听起来就像是电脑在说话一样不自然。
His language is a sort of mishmash of poorly used academic locutions: "worklife plans." It sounds almost like corporate speak, in a way.
丹尼丝·赫茨博士进行了一项关于野生海豚的计划，用声音、符号与道具在人类与海豚之间建立起交流的“语言”。
Dr Denise Herzing and colleagues at the Wild Dolphin Project in Jupiter, Florida, established a shared, primitive form of language using sounds, symbols and props.
各个SCA技术委员会计划提供实质性的帮助，通过语言绑定、策略框架、代码模式等等方式。
The SCA TCs plan to provide practical help, in the form of language bindings, a policy framework, and code patterns.
如果那种技术或语言已经没有足够支持，那你还不如现在就开始更新你的简历，并启动培训新计划。
If there's not enough support for that language or technology, you might as well start updating your resume now and start your training period.
生活教练和NLP（街坊贷款计划）专家特鲁迪·希尔建议，就如同模仿身体语言可以帮助交流，您也可以借助你的语气。
Life coach and NLP expert Trudy Hill suggests that, just as you'd mirror body language to help connect, you can use tone to your advantage, too.
该公司表示，这项计划主要着眼于向孩子们教授语言技巧，并非为在中国这个世界人口最多的国家进一步扩大其品牌。
The company says the initiative is primarily about teaching language skills to children, not extending its brand in the world's most populous nation.
凯瑟琳·萨利文说，脑部康复计划很象体能恢复训练。她是一位语言病理学家，指导脑部康复中心的工作。
The brain fitness programs are a lot like physical rehabilitation, says Katherine Sullivan, a speech pathologist who directs the brain fitness Center.
系统分析师可能用自然语言指定计划中的策略作为注释。
Analysts might specify the intended policies as comments in natural language.
通过合理的策略和计划，你能在没有语言线索的状况下进行有效沟通。
With proper strategies and planning, you can communicate effectively even without nonverbal cues.
与设置知识库的默认语言相同，也可以将决策计划的默认语言设置为中文。
Similar to setting the default language for the knowledge base, you also need to set the decision plan's default language to Chinese too.
除了这些语言之外，Google还搜索网络上的文本、以及其图书扫描计划和其它来源搜集的各种文本。
But Google has scoured the text of the Web, as well as data from its book scanning project and other sources, to move beyond those languages.
iFACTS将利用一个全新的计划，从最初的SPARKAda语言开始进行设计和执行。
IFACTS will use a new program being designed and implemented from the start with the SPARK Ada language.
如上所述，TiresAmericas计划用两种语言部署三个明显不同的店面。
As described above, TiresAmericas plans to deploy three distinct storefronts in two languages.
InfoQ：对PHP的支持也是再次引入的，是否计划支持更多的语言呢？
InfoQ: support for PHP has also been re-introduced, are there plans to support even more languages?
Google的App Engine目前只支持Python，但是Google在将来有支持多语言的计划。
Currently, Google's App Engine is supporting just Phyton, but there are plans to support more languages in the future, according to Google.
莫伦斯博士计划在此基础上分析人类其他的姿体语言，比如触发“点头”动作的凝视和“and进行时”。
Dr Morency plans to build on this research to analyse other aspects of human interaction, such as how gaze and "anding" trigger nods.
Nabix公司目前计划开发英语、汉语、日语等多语言软体版本，并提供更多语音资讯。 软体可免费使用，较长的交谈需付费。
Nabix now plans new versions with more messages in English, Chinese and Japanese, both for free and with a charge for longer comments.
特殊的需求类型(例如，与时间或计划有关等等)由语言扩展项处理。
Specific types of requirements (for example, related to timing or scheduling, etc.) are handled by language extensions.
多种语言：实施行动计划[pdf 917.1 k b]。
多种语言：实施行动计划[pdf 917.1 k b]。
应用推荐