她对我能用她的语言说几句话感到高兴，尽管这些话大多是数字，并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
或许你有一个朋友或亲戚，你想用他们的语言说话来给他们一个惊喜。
Maybe you have a friend or relative whom you want to surprise by speaking in their language.
如果你不想让孩子参加正规的学习班，你可以介绍他们一些基本外语词汇，例如指给孩子一个东西并用两种语言说出名字。
If you don't want to do formal lessons, you can introduce bilingual basics by pointing out to your child that objects can have two names — one in each language.
小柯说道，他邀请了24个来自不同国家的人在歌曲中用自己的语言说“我爱你”，这能将他的理念传到世界各地。
Xiao Ke says this song will shine with its globalization spirit as he has invited people from 24 countries to say "I Love You" in their own languages in this song.
当你用大型语言说话时，话会很简短。
When you say something in a big language, it comes out small.
三个女人轮流先用其中一种语言说一些句子。
Each woman was shown in turn saying sentences in one of the languages.
这很容易解决：学会用当地的语言说你不吃肉、牛奶、奶酪、黄油。
It's fairly easy to solve: learn how to say you don't eat meat or milk or cheese or butter in whatever language you'll be encountering.
尽管N - Triples确实支持语言说明符和数据类型(正如我稍后将在文字细节中讨论的那样)，但所有文字都表示为用引号括起来的字符串。
All literals are presented as strings in quotes, although N-Triples does support language specifiers and data typing, as I discuss later on in The details, literally.
语言说明符总的说来并不是该语句的特性（这就是为什么国际化没有将RDF 转换成四元组而是三元组系统的原因）。
The language specifier is not a property of the statement as a whole (which is why internationalization does not turn RDF into a system of quads rather than triples).
相关研究发现，懂双语的人用一种语言说话时，另外那种语言也会在头脑中积极的运作。
When a bilingual person is speaking in one language, research shows that the other language is active in his or her mind.
为什么有些语言说起来似乎要比其他语言快？
Why does it seem like some languages are spoken faster than others?
但是有时候关心和批评的语言说起来是一样的。
But sometimes caring and criticism are found in the same words.
他替我拿来一个板凳，方便我在水桶里洗澡时使用，又在我打盹时摩挲着我的头，用令人宽心的混杂语言说道：“生病了，你要完全好起来啊。”
Againye tried to be a good nurse, attentive but not cloying, fetching me a stool to use while I bathed from a bucket and petting my head as I napped, saying, “Pain you well well” in soothing pidgin.
他用平静而温和的音调和结合了常识和推理的语言说服女孩们照他的观点打球。
He would speak calmly and softly, and convince the girls of the wisdom of his approach with appeals to reason and common sense.
至少要会用当地语言说“您好”和“我可以拍照吗”——仅仅是为了显示你是有诚意的。
Learn at least how to say "hello" and "May I make a photograph" in the local language-just showing that you've made a little effort helps.
每当谩骂、恶意中伤别人后，你一定会出现无所适从的空白、无聊和空虚，为了弥补这无聊的空虚，只好用更恶劣的语言去谩骂和中伤他人，越是恶劣的语言说出口之后，出现这种空虚和无聊就越严重。
To fill the boredom and emptiness you have to revile and slander with even more stridency. Once those strident words leave your mouth your feeling of boredome and emptiness will increase.
老师用通俗的语言说明深刻的道理。
这将是不足以有一个或一个有效的语言说，如果在基层，大多数黑客正在作出的论据，没有工作大使少数。
It would be insufficient to have one or a handful of ambassadors speaking effective language if, at the grassroots level, most hackers were making arguments that didn't work.
你的肢体语言说了什么？ 说你是一个有自信，聪明，热情的人-还是截然相反？
What does your body language say? Does it say you're confident, smart, and enthusiastic—or just the opposite?
我们不仅用我们正在学习的语言说话，还会指出对方说话里明显的错误。
We speak the language we're learning not only but also we can correct the clear mistakes of each other's.
然而，双语儿童会用他们自己的语言说：“真是荒谬，可句子的语法没有错误。”
But the bilingual children would say, in their own words, “It’s silly, but it’s grammatically correct.”
真理用简单明快的语言说话。
来，把它用明白的语言说出来。
请用通俗易懂的语言说明一下，谢谢。
请用通俗易懂的语言说明一下，谢谢。
应用推荐