制定是否合乎语法的语言规则。
制定是否合乎语法的语言规则。
控制规则库以语言规则的形式给出。
The control rule base in the form of linguistic rule is given.
制定是否合乎语法的语言规则。
提供一个字符串的语言规则。
每种语言必须通过实践学习,而不应通过语言规则来学习。
Every language must be learned by practice instead of language rules.
语言规则类似于编码规则,但是一般来自于开发组织之外,而不是从内部。
Language guidelines are similar to coding guidelines, but typically come from outside the development organization, and not from within.
读写活动需凭借语言规则、文章规则,这规则主要经语文实践从文章中获取。
The linguistic rules that attained chiefly though language practice are the basis of writing and reading activities. There are two ways to acquire these rules.
本文突破了名词短语的限制,接纳更多非名词性结构的专业术语,拓宽了语言规则。
In this dissertation, the author makes a breakthrough at the restriction of noun phrases, accepts more different structures, and widens the linguistical rules.
在实施语篇教学过程中,应在传授“语言规则”的基础上,重点传授“文化规则”。
When teaching a discourse, cultural rules should be stressed besides linguistic rules.
克服两大障碍必须广泛阅读,多说多练,并应认真学好英语语法,熟练掌握英语语言规则。
To overcome these two problems, the students must read extensively, speak and read more and grasp language rules of English proficiently.
不同的文化存在着不同的思维模式,这些思维模式的差异决定了不同文化里语言规则的差异。
There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different rules of language.
任何一种语言中的词不是任意的组合在一起的,语言单位-词必须依一定的语言规则,组合成句子。
Any language in any combination of the words are not together, the word - linguistic unit must follow certain rules of language, combined into sentences.
儿童也不例外,即总是要通过使用语言来更好地把握各种语言规则,并也会自觉或不自觉地运用某些策略。
So do the children, they always grasp rules of language by using it, and use some methods self-consciously or not.
从关键期理论角度,语言学家乔姆斯基认为儿童生下来就固有一种掌握语言规则的能力即“语言习得机制”。
By the point of key development period theory, it is realized that every child was born with the ability of getting language.
因此学习一门外语就意味着一个新的语言系统的形成,而英语教学的本质从某一方面说就是语言规则系统的重构。
So acquiring a new language means to form a new language system, while the key to FLT is the reconstruction of a new language system.
一些心理学家提出小孩子用这种方法学到的不仅仅是物理世界- - -他们用类似的方法研究人类心理和语言规则。
Some psychologists suggest that young children learn about more than just the physical world in this way — that they investigate human psychology and the rules of language using similar means.
高中英语教学应加强听力训练,创造语言环境,运用有效的方法,加大语言输入量,促进语言规则的内化,培养语感。
The teacher must try to create language environment, enlarge the input of the target language through practical methods, to promote the internalization of language rules, to cultivate language sense.
语法被看作是孤立静态,仅限于句子水平上的语言规则,语法与词、语境、交际目的的关系等语篇水平上的语法未得到有效学习。
On the other hand, grammar is still taught by the traditional way of isolated presentation-practice and mainly on the sentence level.
在仿真例子中,对存在某些语言规则和不存在任何语言规则的控制器进行比较,当控制器利用了模糊规则后,控制性能明显提高。
In a simulation example, a comparison between the controller with some fuzzy rules and the one without any fuzzy rule is given. When the controller USES fuzzy rules, the performance improved markedly.
结构主义语言学对外语教育的影响主要体现在它为强调口语教学、运用听说法进行教学、注重语言规则和测试结果的客观性提供了理论基础。
The impacts of structural linguistics on foreign language education are the audiolingual method, the emphasis on the spoken form, the objectivity of rule presentation and of language testing results.
儿童在学习语言过程中会找出各种规律和规则。
Children seek out regularities and rules in acquiring language.
基本上,他的意思是学习者获得句法规则的顺序在两种语言中是相同的。
Basically, he means that the order in which learners acquire syntactic rules is the same in both languages.
你可能会说,学好另一门语言比学下好国际象棋要费力得多,它涉及到对一套复杂规则的敏感性,以及对环境的敏感性。
You can argue that learning another language well is more taxing than, say, learning to play chess well—it involves sensitivity to a set of complicated rules, and also to context.
英语不是最容易学的语言——它的大多数常用动词都是不规则的,而且它的词汇量很大——常用单词至少有20万个。
English is not the easiest language to learn—most of its common verbs are irregular and it has a large vocabulary—at least 200,000 words are in common use.
这些规则组成了语言的语法体系。
上面已经提到,这是一种对某些元素实施业务规则的语言。
As shown previously, this is the language that enforces business rules on certain elements.
上面已经提到,这是一种对某些元素实施业务规则的语言。
As shown previously, this is the language that enforces business rules on certain elements.
应用推荐