为了满足这些需求,DARPA发布了一份关于广泛业务语言翻译(BOLT)项目的广泛机构公告书(BAA)。
To meet these needs, DARPA issued a Broad Agency Announcement (BAA) for its Broad Operational Language Translation (BOLT) program.
例如,算法带动了金融市场上大量的交易,自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见,而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
把濒危语言翻译成母语。
一个叫“讲座翻译”的应用软件能够轻松地将演讲从一种语言翻译成另一种语言。
One application, called Lecture Translation, can easily translate a speech from one language into another.
格德·史密斯博士的书销售已超过一百万本,被25种多语言翻译。
Dr. Goldsmith's books have sold over a million copies and have been translated into more than 25 languages.
第二个放置在韦尼克区,该区在左耳上部,类似于大脑的语言翻译。
The second was attached to the Wernicke's area, an area just above the left ear that ACTS as a sort of language translator for the brain.
TranslationServer使用此缩写指定语言翻译方法。
Translation Server USES abbreviations to specify the language translation approach.
BabelFish提供了一个快速、方便以及可定制的语言翻译界面。
您收到的代码包含了使用许多语言翻译的标题。为了保持简洁,我把它们删除了。
The code you receive has a lot of language translations of the title, which I have removed for clarity.
尽管自动文本语言翻译目前相当有效,语音识别还是十分具有挑战性的。
Although automatic text translators are now reasonably effective, voice recognition has proved more challenging.
Alexandria包含多种语言翻译,甚至支持“键盘口”条形码阅读器。
Alexandria includes several language translations and even supports "keyboard wedge" barcode readers.
在本文中,您学习了如何创建执行动态语言翻译服务的Sametimebot。
In this article, you learned how to create a Sametime bot that performs language translation services on-the-fly.
如本文开头所述,我们的目标是创建执行动态语言翻译的Sametimebot。
As mentioned at the beginning, our goal is to create a Sametime bot that performs language translations on-the-fly.
源代码可被方便地改编,以处理其他类型的转化,如语言翻译、特定于公司的库存编码缩写等。
The source code could be easily adapted to handle other sorts of transformations, such as language translation, company-specific acronyms for inventory codes, and so on.
WebSphereTranslationServer使用缩写词指定语言翻译方法。
WebSphere Translation Server uses abbreviations to specify the language translation methodology.
这是目前网络上最好的免费语言翻译工具之一,它迎合了任何一位想要将文章翻译到另一种语言的人。
This is one of the best free language translation sites on the Internet that cater to anyone wanting to translate text into a foreign language.
只要付上一年的费用,就可以在遇到麻烦的情况下得到各种服务,包括语言翻译、紧急援助乃至护送归国。
A yearly fee buys everything from translation services and help with emergencies to repatriation if things go wrong.
这些常见问题中的大部分适用于所有的目标语言翻译,但其它的则特定于给定的语言、文化、以及国家或地区。
Most of these apply to all target language translations, but others are specific to a given language, culture, or country.
最终我们将得到24x7x365的全天候翻译服务——通过即时消息传递实现的随需应变的动态语言翻译服务。
The end result of this study is a translation service, available 24x7x365 by means of instant messaging, that provides on demand, on-the-fly language translation services.
这些大型的植入电极应当可以获取到更多的脑波数据来提高翻译的准确性,或许思维-语言翻译的临床应用将变得切实可行。
Those larger implants should yield much more brain signal data that could in turn improve translation accuracy to the point that thought-to-speech translation could become a viable clinical solution.
在前面的代码中,首先查找负责把特定源语言翻译到所需目标语言的com .ibm . lt . LTinterface实现。
In the previous code, you start by looking up the com.ibm.lt.LTinterface implementation responsible for translation of a particular source language to your desired target language.
进入机器翻译阶段:通过计算机进行人类语言自动翻译的科学,它能提供一种负担得起的、快速的翻译选择,从而取代原有以人为基础的语言翻译。
Enter machine translation: the science of automatic translation of human language by computers, which offers an affordable and expeditious alternative to human-based language translation.
渴望与当地人沟通的更加融洽的旅行者与游客将要有一个新玩意:Google在Android手机上的跨语言翻译工具将要推出的“对话模式”。
Travelers and tourists longing to communicate better with locals may be in luck very soon.
InternationalizationAdd - on—它支持为Roo的支架式SpringMVC应用程序添加语言翻译(例如,添加对印地语的翻译)。
Internationalization Add-on - It supports adding language translations for Roo's scaffolded Spring MVC applications (adding translation for the Hindi language, for example).
幸运的是,LotusDominoGlobaglobalbench可以帮助我们找出 LotusNotes字符串,然后将用目标语言翻译的字符串放置到应用程序中。
Fortunately, we have Lotus Domino Global Workbench, which can help us to resource out the Lotus Notes’ strings and build the translated strings into applications in target languages.
首先,我们要查找负责将特定源语言翻译为目标语言的 com.ibm.lt.LTinterface实现。 为此,我们将委托给一个名为 serviceLocator 的私有方法。
The first thing we do is look up the com.ibm.lt.LTinterface implementation responsible for translating a particular source language to a target language.
首先,我们要查找负责将特定源语言翻译为目标语言的 com.ibm.lt.LTinterface实现。 为此,我们将委托给一个名为 serviceLocator 的私有方法。
The first thing we do is look up the com.ibm.lt.LTinterface implementation responsible for translating a particular source language to a target language.
应用推荐