写作能力是语言素质的综合表现。
The writing skill is the comprehensive performance of the language character.
约一半的兄妹曾经患有和语言素质有关的自闭症。
And about half of those sibling had speech qualities associated with the autism.
听力理解是英语语言素质的重要组成部分；
Listening comprehension is an indispensable part to one' s comprehensive English proficiency.
本文认为师范院校语言素质培养可资利用的一种基本模式是“多渠道，双结合”。
This paper generalizes that one of the elementary models which can be selected for speech quality training in teachers' universities as "various ways, double combined".
一方面，有利于提高导游人员的语言素质，发挥女性语言优势，避免或减少女性导游言语不足之处，在培训导游人员语言技能方面有其指导意义。
On the one hand, it is useful to improve the quality of tour guides language, taking advantage of the female language, avoiding or reducing the inadequate aspects.
大学英语课程体系决定着人才培养的素质层次和综合应用语言的能力水平。
College English curricula system determines the quality level of talent training and the ability of comprehensive language application.
而要对听力障碍儿童进行有效的听力语言训练又必须在素质教育思想指导下进行必要的教学改革。
But if we want to train their hearing and language effectively, we must do some teaching reform under the guide of quality education ideology.
造型语言的丰富性是艺术设计中非常重要的基础素质。
To enrich shape language is art design is an important and basic quality.
本文探讨在国家大力推行素质教育的背景下，综合性高校语言文学类公共课的课程设置、教学内容、教学形式等问题。
This thesis discusses the curriculum provision, teaching content and teaching form of public language and literature courses in colleges and universities under the background of quality education.
而高职高专学生由于既定的培养目标和相对较低的素质基础，在语言接受方面，如接受目的、内容、策略、语境等方面也有特殊性。
Meanwhile, the defined training goal and the quality of the students are lower, their acceptance of language, such as purpose, content, strategy and context are special.
如何管理和使用好语音室，管理者素质在语言实验室的管理和服务工作中变得尤为重要。
How to manage and use the good pronunciation room, administrator 's quality is particularly important in the management and services in the language laboratory.
数学语言能力的高低决定一个人数学素质的高低。
The mathematics language ability has much to do with the mathematics quality of a person.
因此，提高新闻从业人员的业务素质，树立语言文字的规范意识，应当引起有关方面的足够重视。
So it should arouse the importance to the departments concerned in enhancing the quality of news staff and setting the regulation idea of language and words.
本文就图书馆如何为读者提供优质服务，一个优秀馆员的基本素质，使用文明语言及以德服务等方面做一阐述，希望能在做好为读者服务工作方面有些帮助。
This paper mainly elaborates how to serve readers well with civilized languages and morality, what are the basic qualities of an excellent librarian, and how to provide high-quality services.
在大学生身体健康方面，网络游戏影响影响大学生的视力，使他们出现语言功能障碍，导致他们身体素质下降。
In the physical health of students, the network games affect university student's vision, cause them to appear the language function barrier, cause their physical quality to drop.
画法自由，语言清晰的画面道出无法之法的素质美和自然天成的稚拙美。
Her painting method is free and the pictures with the clear language show quality beautifulness of no method and unadorned and childish beautifulness of natural origin.
语言是文明礼貌的一面镜子，也是个人素质的一种体现。
Language is a mirror of manners, but also a reflection of personal qualities.
成功的电视语言采访是电视记者和节目主持人各方面素质的综合体现。
The success of TV language interview is a comprehensive embodiment of all round competency journalists and TV commentators should have.
同时，文章提醒我们有效地发挥译者的主体性，不但需要掌握语言和文化，而且要注重陶冶情操和个人素质的培养。
It also reminds us that the effective utilization of translator's subjectivity requires both the knowledge of language and culture and the cultivation of personal qualities as a translator.
语言文字能力是一个人最重要的素质之一。
Redading and writing ability is one of the essential qualities one is supposed to hare.
高校教师人文素质的提高，应从语言文学素质、教育与心理素质和历史与艺术素质等方面进行。
Faculty's mastering language, training of pedagogy, familiarizing with history and accomplishing of art contribute to the improvement in their humane quality.
课程分成三个部分：汉语语言课、汉语知识课、中国人文知识和素质课。
The B. A. in Chinese Language Program has three main components: Chinese Language training, Knowledge of Chinese courses, and Chinese Culture courses.
语言到了一定的高度，就必须有文化素质的支撑。
When the learning of a language attains certain level, its continued growth depends on the cultural dynamics.
口译人员应具备以下素质：听记力强、语言运用纯熟、知识面广、技巧熟练、敬业心强、心理素质高、彬彬有礼、有跨文化意识。
Interpreters should have the following qualities: strong memory, good command of language, wide knowledge range, loyalty to work, high psychological quality, politeness and cross-cultural awareness.
英语文化素质是人们具有的潜在的英语语言能力，它以文化为背景、以语言为载体。
The cultural quality of English is the potential ability of English that people have got, which contains the culture as background and the language as carrier.
但在目前，研究者多着眼于语言、智能素质的探讨，而对心理素质特别是心理素质与其他素质的关系研究较少。
Until recently, most researchers place much more stress on the quality of language and intelligence and less on the psychological quality and the relationship with other factors.
但在目前，研究者多着眼于语言、智能素质的探讨，而对心理素质特别是心理素质与其他素质的关系研究较少。
Until recently, most researchers place much more stress on the quality of language and intelligence and less on the psychological quality and the relationship with other factors.
应用推荐