限字数，坚持“一文一事”，做到表达简括、力求语言精练。
It should limit words, insist on one document to one affair, try to express laconically and refine the language.
语言精练，形式独特，发泄情绪，表述看法，挥洒自身内在的美感乐韵，是诗人内心与外界的冲突和交融之终极。
It's the emotional outburst of some personal views about the world from the heart of the poet with language refined in a unique way to be musically beautiful.
把思想再次合并到一起——用你自己的语言和精练的形式——显示到底批判性阅读如何让你更好地理解任何文章。
Putting ideas together again — in your own words and in a condensed form — shows how reading critically can lead to deeper understanding of any text.
“这孩子”精练的语言略似对低成本的西部电影的一种戏仿。
典面是指典故的相对稳定和精练的语言表达形式。
The form of allusion refers to steady and concise expression of language.
文摘：瑞士的提契诺学派以他们精练而娴熟的逻辑语言成为现代建筑的基本原理与地方文化结合的典范。
Abstract: because of its concise and skilled logical language ticino school becomes the model combining basic principles of modern architecture with local culture.
论语的语言简洁精练，含义深刻，其中有许多言论至今仍被世人视为至理。
Simple and concise language of the Analects of Confucius, the meaning of deep, many of which are still the world of speech as to the rationale.
汉语成语是语言、文化的“信息块”、“活化石”，以其高度精练的语言浓缩了文化的各方面的历史。
Chinese idiom is the language, the culture "the block of information", "the living fossil", has concentrated the cultural various aspects history by it highly concise language.
而古龙的作品追求语言的西化，以大段对话代替叙事，多用短小精练的句式。
Elements of western literary language, however, have been added into Gu Long's works in which we can find large amount of dialogues instead of narration and compact, meaningful sentences.
必要的数学假设，精练的数学语言对中医五行学说理论加以描述，并且初步建立起中医数学模型。
Based on several essential mathematical hypothesis and mathematical language, we describe this Five Elements Theory and establish the mathematical model in this paper.
语言表述的普遍原则之一是经济原则——用尽量少的形式表达尽量多的语义内容，力求简洁精练。
One of the general principles in language use is the Economy principle, which means that fewer words should be used to express more information in order to be concise and succinct.
眼下正在读黎巴嫩作家纪伯伦的诗《先知》，经常被其中深邃的思想和精练的语言所打动，将陆续摘选几篇和朋友们分享。
I'm reading the poem Prophet written by Lebanese writer Kahlil Gibran, and am often struck by his golden thoughts and concise language.
艺术性原则是指语言的表达要简明精练、形象直观、生动有趣；
Artistic refers to the expression of refined concise and vivid, lively and interesting;
而诗歌作为最精练最集中的一种文学样式，是民族语言的精华与文化的结晶。
Poetry, as the most concentrated and condensed form of literature, is the gem of a language and the crystallization of a culture.
而诗歌作为最精练最集中的一种文学样式，是民族语言的精华与文化的结晶。
Poetry, as the most concentrated and condensed form of literature, is the gem of a language and the crystallization of a culture.
应用推荐