但这一观点很难解释日本语言的特殊性。
But this view is difficult to reconcile with the distinctiveness of the Japanese language.
中国当代漆画既是漆艺学科的一个分支，又是一门新兴的画种，这一特点决定了其材料语言的特殊性。
Contemporary Chinese lacquer painting is not only a branch of lacquer art subjects, but also a newly emerging art species, which is a feature that determines the specificity of its material language.
这种方法避免了特殊性，因此设计师和程序员就可以使用熟悉的工具和语言了。
The approach insulates specialties, so that designers and programmers can use familiar tools and languages.
但刻画这三条规律的人工语言表达式具有特殊性，在不同的思维科学中应用不同的表达式去刻画。
But the artificial language expression formula which portrays these three laws has particularity, apply different expression formulae in different thinking science to portray.
本文从几个方面来论证法律语言心理学的特殊性、研究目标、研究现状、发展前景等基本的学科特点。
The present paper, from a few aspects, tries to elucidate the distinguishing characteristics, research objectives, the status quo and the prospects of the discipline of forensic psycholinguistics.
图书馆工作的特殊性要求馆员语言表达具有针对性、节奏性和委婉性。
The particularity of librarians' jobs requires pertinence, rhythm and mildness in librarian's linguistic expression.
而高职高专学生由于既定的培养目标和相对较低的素质基础，在语言接受方面，如接受目的、内容、策略、语境等方面也有特殊性。
Meanwhile, the defined training goal and the quality of the students are lower, their acceptance of language, such as purpose, content, strategy and context are special.
民族性，即建立在不同语言、地域、经济、文化心理上的差异性与特殊性。
The nationality is the difference and particularity basing on different language, terrain, economy and culture psychology.
本文运用社会语言学和文化语言学观点透视汉语词的文化义与汉民族文化的特殊性。
Based on the views of sociolinguistics and cultural linguistics, this paper presents a perspective of the cultural meaning of Chinese words and the particularity of Chinese national culture.
而广播语言则更具有其特殊性，它既具有书面语新闻的特点，又要兼顾词汇的口语化。
While broadcast news is more unique, which has the properties of both written language and spoken language.
文章从话轮替换的角度分析商务谈判中的语言特点和日常的对话有什么共性和特殊性，从一个全新的视角欣赏商务谈判的语言。
This paper attempts to apply turn-taking to analyze the generality and specialty in language between business negotiation and daily conversation, which can be appreciated fro…
文章从话轮替换的角度分析商务谈判中的语言特点和日常的对话有什么共性和特殊性，从一个全新的视角欣赏商务谈判的语言。
This paper attempts to apply turn-taking to analyze the generality and specialty in language between business negotiation and daily conversation, which can be appreciated fro…
应用推荐