语言学是指对语言的性质所作的系统研究。
Linguistics is a scientific study of the property of language.
这种方法的研究忽略了语言的性质各异的讲话社区。
This approach to the study of language neglects the heterogeneous nature of the speech community.
语用学为人们理解语言的性质和语言的使用提供了一个全新的视角和方法。
Pragmatics provides a brand new way of understanding the nature of language and the use of language.
考虑到语言的性质以及外语学习的环境，在外语学习中溶入文化研究显得极为重要。
Considering the nature of language and the circumstances of foreign language learning, the study of culture in the foreign language classroom appears to be a matter of greater importance.
这里论述了网络语言的性质，分析了网络语言的词汇形式，总结了网络语言的基本特征。
This article expounds the network language nature, analyzes the network language glossary form, summarizes the network language basic characteristic.
它把语篇作为研究的基本单位，从语篇与语境的互动关系中揭示语言的性质和社会功能。
It conceives of a text as the basic unit and discloses the linguistic nature and social functions from the interaction of text and context.
本文作者通过分析网络语言的性质和网络语言中外语词语的形式，对这种新的文化进行了新的思考。
In this paper, the authors analyze the characters and forms of this kind of language, and reflect on the new culture.
针对这一问题，本文对几种新发现的编译目标语言的性质进行了深入的分析，同时扩展了知识编译图谱。
To solve this problem, this compilation of several new and emerging nature of the target language in-depth analysis, expanding the knowledge compilation map.
研究结果对于了解对外汉语教学现状，探索对外汉语教学语言的性质和特点，提高教学质量，均有一定的价值。
The findings made here can be valuable not only to a better understanding of the present state of TCSL, its qualities and features, but also to its further improvement.
保留现有的项目性质是很重要的，因为项目可能是(例如)PHP代码(一种流行的网站语言)和XM代码的组合。
It's important to retain existing project natures because a project could be a combination of, say, PHP code (a popular language for Web sites) and XM code.
证明了意义从根本上说是句子的性质（只是在派生的意义上它也属于词语）之后，弗雷格便可以对语言表达的意义作出涵义和指称的区分。
Having arguedthat meaning is now primarily a property of sentences, and only derivatively ofterms, Frege could then apply a distinction in meaning between the sense andreference of an expression.
除了幻想性质外，故事里的历史、文化、语言和地图都可以说得上是绝妙的艺术之作，很值得推荐。
The history, the culture, the language, the maps - it is truly a magnificent achievement in an art almost exclusive to fantasy, and well worth a mention on this list.
Rails更喜欢清楚的代码而不是配置文件，而Ruby语言的动态性质在运行时生成了大部分管道代码。
Rails prefers explicit code instead of configuration files, and the dynamic nature of the Ruby language generates much of the plumbing code at runtime.
此对象根据对象的性质确定要解析的语言并从 WorkingCopy 的文本中构建一个字符缓冲区。
This object determines the language being parsed from the project's nature and builds a character buffer from the WorkingCopy's text.
研究和分析学习者在第二语言习得过程中的心理现象，可以帮助我们更深刻地认识外语教学的性质。
The analytical investigation in the psychological phenomena of second language learners can help us know more about the nature of foreign language teaching.
通过对过渡语的研究，对学习者语言，特别是对其性质与作用有了完全不同的认识。
The understanding of the nature and function of the learner language is totally different after doing interlanguage research.
首先，它是指令性的性质，企图放下规则发言者的语言。
Firstly, it is prescriptive in nature, attempting to lay down rules for speakers of a language.
我们如何识别语言数据的特有性质来对它们进行明显地分类？
How can we identify particular features of language data that are salient for classifying it?
研究报告的作者应该试图使用尽可能简单的语言同时又不牺牲报告的专业性质。
The research writer should try to use the simplest possible language without sacrificing the professional quality of the report.
不同性质和功能的文体，语言各有特色。
The language of styles with different properties and functions has its own features.
但是，从语言在大脑中进行加工到确切怎样交流，科学已经在理解语言的生物学性质方面取得了长足的进展。
Science has, however, made significant progress in understanding the biology of language, from where it is processed in the brain to exactly how it communicates meaning.
科技英语是一个颇具应用性的语言体系。其自身的地位和性质使它与普通英语及相关专业课程之间存在着内在的联系。本文就此问题进行了讨论。
EST is an applied language system. Its status and features make EST intrinsically connected with General English and the specialized courses involved. The connection is discussed in this paper.
这是一份反映了新闻语言真实面貌的言语词性质的词表。
It is a vocabulary that reflects the quality and character about real situation of journalese.
如果说索绪尔主要关注的是脱离语境的抽象的语言体系，那么巴赫金关注的则是具体语境中的具有对话性质的语言运用。
While structural linguists were almost solely concerned with the abstract linguistic system, Bakhtin devoted himself to the specification of the dialogic nature of utterance in its social context.
它的大小与性质已无法用任何人类能理解的语言描述。
The question of its size and nature no longer had meaning in any terms that Man could comprehend.
它的大小与性质已无法用任何人类能理解的语言描述。
The question of its size and Nature no longer had meaning to any terms that Man could comprehend.
语言文本中隐藏的观念和语言结构或语言范畴中隐藏的观念具有不同的性质。
What exits in language text is different from what exists in language structure or language categories.
主要讨论了稠密相对正则语言的一些性质。
Some properties of dense relatively regular languages are studied.
语言的接触性影响具有性质完全不同的两种类型。
There are two types of effect resulted by contact between languages. The characters of the two types are very different.
语言的接触性影响具有性质完全不同的两种类型。
There are two types of effect resulted by contact between languages. The characters of the two types are very different.
应用推荐