相反,包括一般知识,经验和语言能力的“晶体智力”几乎可以无限地保持在相同的水平。
By contrast, "crystallised intelligence" -general knowledge, experience, verbal ability-continues at much the same level almost indefinitely.
这两个分数说明学生的语言能力能够在这两个水平基础上成功完成一些最基本的任务要求。
These scores predict that a student will perform successfully on the easiest tasks at those levels.
但PC航空公司并不要求应聘者都做过外科变性手术,只要符合语言能力、服务水平等方面的工作要求即可。
But the airline does not require applicants to have gone through a surgical procedure, merely that they meet job criteria, including language skills and good service.
新的打分系统充分认可具更高英语水平的申请。根据英语语言能力不同,具体打分如下。
The new points test will recognise applicants with higher levels of English language proficiency. The new points test will award points for English language ability as follows.
总之,写作是一项重要的技能,特别是对语言学习者。因此,我们应该尽可能提高我们的学做能力以提高我们各方面水平。
In a word, writing is an important skill, especially for language learners. Thus, we should improve our writing ability as much as possible to improve our overall levels.
具有较高的英语水平、语言文字表达能力和计算机应用能力。
Have a high standard of English language ability expression ability and computer application ability.
泛读是扩大词汇量,加强语言知识,丰富表达能力,提高表达水平的有效途径。
Extensive reading is an effective approach to enlarge vocabularies, strengthen language knowledge, rich presentation skills and elevate the level of expression.
在一家对当地语言能力水平要求很高的单位工作。
Work in a setting that requires high level use of your non-native language.
阅读能力是反映语言能力的重要标志,它的强弱决定了外语学习者水平的高低。
Reading ability is an important mark of speaking ability. It decides the level of foreign languages learners.
研究人员还发现,共同生活14年后,夫妻双方中对语义和语言流畅性掌握得更好的一方,会将另一方的能力也提升到和自己相同的水平。
Researchers also found that after 14 years together, spouses with the better grasp of verbal meanings and word fluency had pulled the lower-functioning spouses up to their level.
相关方面的研究还在继续,但是许多人认为,语言学习能力在青春期前达到顶峰,而后就保持在固定的水平。
Research is being done still, but many argue that the peak of language learning ability ends before puberty.
根据语言教学和测试的相互关系,语言测试包括五方面的基本类型:水平测试、能力倾向测试、技巧测试、判断测试、综合性测试。
According to the correlation between language teaching and testing, language tests involve five basic types: proficiency test, aptitude test, achievement test, diagnostic test, placement test.
听力理解是语言多种能力的综合反映,任何一种能力的不足都会影响听力理解,阻碍听力水平的提高。
The listening comprehension is a comprehensive reflection of various language abilities, and lack of any ability can hinder the development of listening comprehension.
这说明阅读能力的高低是检验学习者语言水平的主要方式之一。
This indicates reading ability is a means to check the learners' language level.
非常高兴在ICQ上开博,我将会与这儿的所有的朋友交流以便提高我的语言能力,特别是提高我的英语水平。
I'm very happy to open my English Blog at ICQ, and I wish communicate with all the friends here to enhance my language ability, especially improving my English level.
授课是一门艺术,需要授课者有较强的业务水平和语言表达能力。
Teaching is an art, which requires teachers to have high profession level and better ability of language expression.
大学英语课程体系决定着人才培养的素质层次和综合应用语言的能力水平。
College English curricula system determines the quality level of talent training and the ability of comprehensive language application.
本文根据对学院大一学生普通话语言运用能力现状的调查与归纳,提出改进普通话教学与水平测试的措施与建议。
According to the investigation on the current situation of student's PTH language performance ability, the article sets forth the Suggestions on improving PTH teaching.
生物学是非常难的一门课程,在语言上非常有挑战性,因此,在具备较好的英语能力之前,英语水平较低的学生不要选生物学。
Biology is a very difficult course with a lot of challenging language so students with lower English skills do not do biology until they have better English skills.
我将努力使课程生动有趣并有益,但是语言的学习是一门苦差使!我们一起努力必将达到我们的目标,将能力提高到良好的英语应用水平!
I try to make class interesting and helpful, but language-learning is hard work! Together we can reach our goals and develop the ability to USE ENGLISH WELL!
北京线是一个8岁的教学机构提供了英语学习班的人不同年龄和语言能力的水平。
Beijing Line is an 8-year-old teaching institute which offers English classes to people of varying ages and language ability levels.
将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
创建连贯的篇章是考察学生的语言水平和语言能力的重要标准之一。
To establish a coherence discourse is one major criterion to assess students' writing ability.
大学英语的教学目标旨在提高大学生的英语知识水平和英语语言交际能力。
The teaching target of college English aims at improving the students' English level.
日语专业本科毕业论文是对本科毕业生在校期间综合运用语言能力的最后一次考察,也是对学院教学水平的一次综合检验。
The Japanese Majors 'graduation Thesis is the last assessment of the student's overall language performance before graduation as well as a comprehensive test of the school teaching quality.
入院后我将会有一个英语语言测试,然后被安排到符合我英语水平的等级,我将在每个月的进行语言测试,以看到语言能力的进步。
After admission I will have an English language testing, and is scheduled to meet my English level of level, I will be in every months to see language testing, the progress of language ability.
写笔记,作为学习过程中的一项核心技能,对提高语言学习者理解主题的水平、把握要点的能力是十分必要的。
Note taking, as a core academic skill in the learning process, is essential for language learners in improving the understanding of the subject and capturing the essential points of a topic.
写笔记,作为学习过程中的一项核心技能,对提高语言学习者理解主题的水平、把握要点的能力是十分必要的。
Note taking, as a core academic skill in the learning process, is essential for language learners in improving the understanding of the subject and capturing the essential points of a topic.
应用推荐