将小说改编成影视剧,也就是将语言文字艺术转换成视听艺术。
Fiction is recomposed to film and TV plays, that is, letter art is transformed into seeing and hearing art.
在各种艺术作品中,在语言文字中,在各类物品上,都不乏龙的形象。
The image of the dragon is ever present in a variety of works of art, languages and scripts and in all kinds of artifacts.
文学是语言文字的艺术,也是社会文化的一种重要表现形式。
The literature is language and writing art, is also the social culture one kind of important manifestation.
简言之,翻译是一种用不同的语言文字将原文作者的意思准确地再现出来的艺术。
Simply put, it is an art of reproducing the author's exact idea by means of another language from the original.
青铜器是我国古代文化艺术的瑰宝,青铜器铭文也是我们研究战国时期的社会历史文化、语言文字的宝贵材料。
Bronze ware is China's ancient culture art treasures, Bronze Inscription is also our precious material to study the social and cultural and classical language of Warring States Period.
正如中国人所相信的语言文字具有比事实更加真实的力量一样,艺术家用这种创作方式来使得他们的作品和现实世界保持一种超日常的关系。
Just like language owns more actual power than truth itself, as Chinese believe, the artists have their works keep an uncommon relationship with real world through their unique expression.
诗歌以高度升华的语言文字言志抒怀,歌之诵之咏之,凭藉其自身的声调韵律,显露出抑扬有致、顿挫有度的艺术美感。
Highly expresses feelings by the sublimate language, the poetry was song, read and chanted with its own intonation rhythm, which reveals the cadenced esthetic sense.
诗歌以高度升华的语言文字言志抒怀,歌之诵之咏之,凭藉其自身的声调韵律,显露出抑扬有致、顿挫有度的艺术美感。
Highly expresses feelings by the sublimate language, the poetry was song, read and chanted with its own intonation rhythm, which reveals the cadenced esthetic sense.
应用推荐