有个办法是针对各语言将所有模块语言整合包重新打成一个包。
The proposed solution was to prepackage all the module language packages into a single download for each language.
CLS 是语言和工具为达成更佳语言整合而一致支援的惯例规格。
The CLS is a specification for conventions that languages and tools agree to support in a uniform way for better language integration.
对于撰写查询的开发人员而言，LINQ最明显的“语言整合”部分就是它的查询运算式。
For a developer who writes queries, the most visible "language-integrated" part of LINQ is the query expression.
在开发时是如此对语言管理器进行定义的，当安装某个语言时就会下载60到100个文件，包含了个模块所需的语言整合包。
In the developing the language manager it was determined that when a language was installed it would result in the download of 60-100 files containing the language packages for each module.
这种在同一企业内部的多重建模语言以及工具的扩散为工具的整合带来了困难。
This proliferation of multiple modeling languages and tools across an organization creates problems with tool integration.
DLR所要做的是为你提供你喜欢的语言的最佳体验——对语言本身、其上优秀的工具、性能，以及和丰富的程序库集平台进行无缝整合都是一样的。
The DLR is about giving you the best experience for your language - true to the language, excellent tools, performance and seamless integration with a wealth of libraries and platforms.
整合的内部标准：在语言、技术和基础架构上的多样化将导致在应用程序整合时要采取不同方式。
Internal standards for integration: Variations in languages, technologies, and infrastructure lead to different approaches to application integration.
Seam提供了它自身管理的状态上下文，允许框架通过注解和EL（表达式语言）表达式与其他框架进行深度整合。
Seam provides its own managed stateful context that allows the frameworks to deeply integrate with others via annotations, EL (Expression Language) expressions etc.
作为可执行流程的实现语言，BPEL4WS的作用是将一组现有的服务整合起来，从而定义一个新的Web服务。
As an executable process implementation language, the role of BPEL4WS is to define a new web service by composing a set of existing services.
在JSP规范V2.0及后续版本中，表达式语言会得到整合。
In the JSP specification Version 2.0 and later, the expression language is incorporated.
开发出一套整合这两个因素的管理策略的方法之一是用策略语言编写一组规则。
One way to develop a management strategy that incorporates both factors is to write a set of rules in a policy language.
BPEL4WS中出现的整合原语主要来自于工作流和业务流程集成方面多年的经验，因此，BPEL4WS的定位是成为一种业务流程整合语言。
The composition primitives found in BPEL4WS come primarily from many years of experience in workflow and business process integration, hence its positioning as a business process composition language.
理解和欣赏多种文化之间的差异，通过他们的话语方式和身体语言，把你所听到的和理解的整合起来。
Understand and appreciate the many cultural differences in conversational styles and body language, and incorporate that understanding in your interpretation of what you're hearing.
其中很多内容无疑是非常前沿——整合语言学，还有整合积分学，这是一种取代变量的数学视角。
Part of it does seem definitely new — an integral semiotics, as well as an integral calculus, a form of mathematics that replaces variables with perspectives.
Web服务的业务流程执行语言（BPEL4WS）是WSFL和XLANG 融合的产物，如果运气好的话，它将成为 Web服务整合标准的基础。
The Business Process Execution Language for Web Services (BPEL4WS) represents the merging of WSFL and XLANG, and with luck, will become the basis of a standard for web service composition.
此外，既然WSDL一般来说是唯一的Web服务描述语言，为了开发整合了现有服务的应用程序，这可能是非常乏味而耗时的。
Moreover, since WSDL is typically the only service description, it can be tedious and time consuming to develop applications that integrate existing services.
口译是一个认知过程，是语言和文化认知过程的整合，是话语“所指”的映现和重构。
Interpretation, a cognitive course, is the conformity of language cognition and culture cognition. It is also the mapping and restructuring of the signified of utterance.
篇章的整合问题是话语语言学研究的一个新领域。
The integration of text is a new field of study in text linguistics.
学习表整合到一起后用自己的语言进行口头复述，将信息表达出来。
Recite the information orally and in your own words as you put the Study Sheet together.
篇章的整合问题是话语语言学研究的一个新领域。
The integration of text is a new field of study on the text linguistics.
语法的本质实际上就是语言习惯与语义逻辑之间的整合。
In essence grammar is the integration of language habits and the logic of semantics.
所以，我不得不整合至少作为第二语言的英语。
So I had to integrate at least English as a second language.
日耳曼的勇士们在公元450年间从欧洲大陆入侵到了不列颠群岛，把日耳曼语言和凯尔特语整合到了一起。
Germanic warriors from the European mainland invaded the British Isles around 450 AD, mixing Germanic with the Celtic languages.
在教学实践中，将任务型教学法与信息技术进行整合，为学生创建较为真实的语言学习环境。
In teaching practice, with the integration of TBTM and information technology, a much real and vivid language learning environment for students can be set up.
通过命题意向，可以将语言学和语言哲学有机整合起来。
Through propositional attitude, linguistics and philosophy of language can be combined organically.
通过命题意向，可以将语言学和语言哲学有机整合起来。
Through propositional attitude, linguistics and philosophy of language can be combined organically.
应用推荐