本项研究将把这些语言数据资源集成为一个综合型的语言知识库。
The present research will integrate these language data resources into one unified and comprehensive language knowledge-base.
北京大学计算语言学研究所已经积累了一系列规模大、质量上乘的语言数据资源。
The Institute of Computational Linguistics, Peking University has developed a series of language data resources that are large scale and high quality.
2004年，开始把这些语言数据资源集成到一起，目标是建设综合型语言知识库。
In 2004 we start to integrate some of them aiming at building a comprehensive language knowledge-base.
许多编程语言都有这样的技术，即通过保留数据从而减少所需的系统资源使应用的效率更高。
Many languages have techniques to make applications more efficient by retaining data and thereby reducing needed system resources.
资源处理程序提供对资源模型定义的数据的REST访问，在这个示例中用Groovy语言实现它们。
The resource handlers provide REST access to the data defined by your resource models, and in this example they are implemented in the Groovy language.
一般图形语言运行是动态纯数据流驱动的，在占用系统资源和事件实时响应上都有缺陷。
But the general graphic language is run and driven by a dynamic pure dataflow which USES up systematic resource and limits the real time performance.
以学校排课问题为例讨论了在资源有限的条件下确定多任务分配方案的模型，并给出一种基于组合方法的算法和用Lisp语言数据结构的实现方法。
Taking class arrangement as an example, we have given a new combinatorial algorithm for multi-task planning under given resources and discussed its implementation with LISP programming language.
正因为如此XML语言提供了对数据的重用能力，节约了大量的资源。
Much resource is saved with the reused functions that are provided by the XML language.
对xpdl1.0进行了扩展，采用扩展后的XPDL作为过程定义语言设计了过程模型，过程模型表达企业的控制流、数据流、资源流。
XPDL1.0 is extended, a process model is designed which is described in the extended XPDL, the process model defines enterprise control flow, data flow and resource flow.
今后还应加强语言资源有声数据库的建设。
What is to be strengthened is to promote construction of language resources and vocal corpus.
今后还应加强语言资源有声数据库的建设。
What is to be strengthened is to promote construction of language resources and vocal corpus.
应用推荐