最大的困难就是当前支持成熟的VFS的语言运行时库很少。
The only difficulty is that few language run-time libraries currently support full-blown VFS.
STOMP是一个协议，它有多种语言的支持库。
STOMP is a protocol with supporting libraries implemented in several languages.
它几乎是不需要伤脑筋的，因为 C++语言直接支持该类，因此不需要做特殊的工作就可使用它，并且其他库也可能会使用它。
It's almost a no-brainer because the language supports the class directly, so there's no special effort to use it and other libraries will probably use it.
类似于许多其他语言，Python支持大量的xml库。
As with many other languages, Python supports an abundance of XML-capable libraries.
JRuby和MacRuby都支持Ruby 1.9 . x语言和库。
Both JRuby and MacRuby support the Ruby 1.9.x language and libraries.
由于该工具极其明显的重要性，语言绑定开发人员正在进行相关的工作，以在其语言中支持libglade(虽然目前尚未将其包含在基础gtk +库中)。
Because of its crucial importance, language bindings developers are making a point to support libglade (even though it's not (yet) part of the base GTK + library) in their languages.
虽然枚举是许多程序语言的内置支持，Scala走了一条不同的路，把它作为标准库的一个类来实现。
While enumerations are a built-in part of many programming languages, Scala takes a different route and implements them as a class in its standard library.
为了良好的支持和可维护性，ROSE编译器用Python编写（与可用的C 编译器gzip 一道，附带标准 Python库的 Python语言版本 2.x —— 2.1 和 2.2已经经过了测试）。
The ROSE builder is written in Python for good support and maintainability (Python language version 2.x with standard Python libraries -- 2.1 and 2.2 have been tested, plus working C compiler, gzip).
这种语言没有正式的库、框架或API，所以出现了一些业内支持的开源的替代选择。
The language does not have one official library, framework, or API, so several industry-supported and open-source alternatives have appeared.
在选择编程语言时，关键因素是支持库的数量以及示例代码的数量和质量，这有助于为项目提供一个良好的起点。
Key factors in choosing a programming language are the number of support libraries and the quantity and quality of sample code to help you get a jump start on your project.
若DB 2支持的这两种语言能够集成，那么数据库应用程序将会从中受益颇多。
However, database applications can benefit immensely from the integration of the two languages that DB2 supports.
在这些环境下，对于应用软件来说，要分布全球唯一的解决方案是为每一种语言提供一个数据库，这样每一个数据库就可以支持一个单一的字符编码。
Under these circumstances, the only solution for the applications to go global is to provide a database for each language so that each database supports a single character encoding.
要获取常规db 2帮助，请查阅DB 2通用数据库联机支持，可以以24种不同语言查看或下载HTML或pdf格式的db2手册。
For general DB2 assistance, check out DB2 Universal Database Online Support where you can view or download the DB2 manuals in HTML or PDF in 24 different languages.
得益于调用透明性，它也不需要知道源数据库所支持的语言或编程接口。
Nor does it need to know what language or programming interface is supported by the source database, thanks to invocation transparency.
拥有单一可执行文件意味着一个支持所有语言、国家或地区的程序代码库。
Having a single executable means that one program codebase supports all languages, countries, or regions.
XSD通常是指定行业标准消息格式的理想方法，因为它跨平台和编程语言受到广泛支持(无论是本机支持还是通过库支持)。
XSD is often an ideal way to specify industry-standard message formats because it's broadly supported across platforms and programming languages (either natively or via libraries).
为了启用多语言支持，该数据库必须有多语言数据支持。
To enable multilingual support, the database must have multilingual data support.
C++的标准模板类库(STL)是一个非常好的想法，如果它支持其它语言，它会更加成功的。
The Standard Template Libraries (STL) for C++ that uses templates was a very good idea--it would have been more successful if it had support for the other languages.
这个数据库支持多种语言进行搜索，有各国语言译本和其它工具。
The database, searchable in multiple languages, will have translation and other tools.
xmpp库：查找支持多种语言的大量xmpp库(通常情况下一个语言环境有多个库)。
XMPP libraries: Find a large number of XMPP libraries supporting a number of languages (typically, multiple libraries per language environment).
DB 2支持许多种数据库服务器端编程语言，包括存储过程、触发器和函数(表函数和标量函数)。
DB2 supports many database server-side programming languages, including stored procedures, triggers, and functions (table and scalar).
源数据库支持什么样的语言和编程接口，例如，是否使用了XQuery或SQL，或者数据源支持何种SQL方言(调用透明性)？
What language or programming interface is supported by the source databases, for example, whether XQuery or SQL is used, or what dialect of SQL the source supports (invocation transparency)?
使用某种数据库，其模式语言受TranQL 支持，然后使用构建系统内部的 TranQL 模式生成器在构建时生成模式输出。
Use one of the databases whose schema language is supported by TranQL, and then use the TranQL schema generator within your build system to generate the schema output at build time
Optim DevelopmentStudio为每个数据库及其支持的编程语言附带了一些模板。
Optim Development Studio ships a number of templates for each database and supported programming language.
Informix4gl(简称为I4GL)支持一种用于与Informix数据库服务器交互的编程语言。
Informix 4gl, or simply I4GL, supports a programming language for interacting with the Informix database servers.
通过使用Informix4GL丰富的语言支持，可以轻松地实现用户界面和业务逻辑，还可以在其中嵌入用于访问数据库对象的SQL语句。
Using Informix 4GL's rich language support, it is easy to implement the user interface and the business logic that might involve embedding the SQL statements to access the database objects.
Perl看来是这个项目的首选语言——在很多平台上似乎都受到支持，此外，在Perl的知识库cpan中，还有很多方便的库可以使用。
Perl seemed an obvious language to choose for this project — it is supported on most typical platforms, and there are many convenient libraries available in the Perl library repository, CPAN.
多语言支持可以让你访问国际电影数据库，比如意大利的Cinematografo和法国的网站Allocine。
Its multi-language support allows for easy access to international movie databases like Italy's Cinematografo and the French Web site Allocine.
你会发现开发支持工具和库的链接，还有教程，语言规范【ScalaSpec2009】，和描述语言特性的学术论文。
You will find links for development support tools and libraries, tutorials, the language specification [ScalaSpec2009], and academic papers that describe features of the language.
Wikipedia维护面向15种受支持语言的xmpp库软件列表。
Wikipedia maintains a great list of XMPP library software for the 15 supported languages.
应用推荐