本文运用社会语言学方法收集语料,对我国大学校园英汉语码转换的会话功能进行探讨。
Using sociolinguistic methods to collect data, the paper makes an analysis of the conversational functions of Chinese-English code-switching (CS) on EFL college campus.
本研究不但表明言语行为理论的应用价值,而且为文学批评理论提供一种新的语言学方法。
It maintains that the present study not only indicates that speech act theory is of high value in its application but also provides a fresh linguistic approach for literary criticism.
本文据此提出具体的对话方法,以期借语料库语言学方法加强和丰富批评话语分析的研究。
Accordingly, some pertinent dialogical measures are proposed to strengthen and enrich Critical Discourse Analysis by borrowing methods from Corpus Linguistics.
詹卫东和杨亦鸣的两篇文章运用计算语言学和实验语言学方法消除这种纠缠现象,揭示了现代汉语歧义研究的新趋势。
Zhan Weidong and Yang Yiming used the method of computational linguistics and experimental linguistics in their papers to eliminate the confusion, thus uncovering the newt…
该小组建立了一个识别谎言的模型,利用心理学和语言学方法,研究那些后来不得不修改收益的烂公司的电话会议记录,试图揭发总裁的谎言。
The team built a model that tries to flush out executive lies, using psychological and linguistic studies and transcripts of conference calls from companies that later restated earnings.
该校提供两个模块用于英语作为外语的教学,即语言教学的原理方法和应用语言学。
The school offers two modules in Teaching English as a Foreign Language, viz. Principles and Methods of Language Teaching and Applied Linguistics.
语言学最基本的方法是用特定的词汇去发现和寻找相关的文件。
The most basic linguistic approach uses specific search words to find and sort relevant documents.
本文从语言学、心理学、认知学和教育学的角度分别阐述一些词汇记忆的方法和技巧。
And some methods or techniques on vocabulary memory are elaborated in order from the angles of linguistics, psychology, cognition and pedagogy.
他自然的方法来研究语言学深刻的影响,思想在这两个心理学和哲学。
His naturalistic approach to the study of linguistics deeply influenced thinking in both psychology and philosophy.
本文用对比语言学的理论和方法,对汉维语否定句进行了分析和对比,既求同又求异。
This paper makes analysis and contrast of the negative sentences for both similarities and differences between Chinese and Uygur by employing contrastive linguistic theories and methods.
实验基于语言学启发信息生成次范畴化框架假设,然后应用统计方法进行假设检验。
The hypotheses for subcategorization frames are generated by means of linguistic heuristic information and tested via statistic methods.
如今,机器翻译提供商综合使用语言学和统计学方法,在将来或许能改进翻译质量。
MT vendors are currently developing hybrid approaches using both linguistic and statistical methods, which may deliver a higher translation quality in the future.
随着话语语言学的兴起,话语分析的方法已被运用于翻译领域。
With the rise of the textual linguistics, textual analysis has been applied in translation.
现代文体学是运用现代语言学理论和方法研究语言使用风格的一门学科。
Modern linguistics is a discipline which USES modern linguistic theory and approach to make a study of language style in use.
在语言学研究中,比较是一种有效的方法。
结合现代社会语言学和方言地理学的方法来研究汉语方言应该成为方言研究的一个新的途径。
A new approach to the study of Chinese dialects is one that combines the methods used in modern social linguistics and dialect geography.
语用分析就是利用语言学的理论,对语言的交际意义进行分析的方法之一。
Pragmatic analysis is one of the ways used to analyze the communicative connotations of language with the pragmatic theories.
本文主要为研究因认知关系改变而形成的辞格提供语言学的方法。
A linguistic method is offered here for the study of figures of speech owing to the change of cognitive relations.
本课题的研究为汉藏比较语言学提供了不少很有价值的语料,同时,对汉语词汇史、汉藏比较语言学的研究方法,也作了一定的探索。
This paper have provided some valuable materials for the Lexical History in Chinese and Sino-Tibetan Historical Languistics, it also have done certain exploration in the research approach.
本文主要采用描写语言学的方法,力求较为全面地反映出如东方言的语音、词汇、语法等方面的特征。
The present thesis mainly adopts the methods of the descriptive linguistics , attempting to proffer a panoramic view of the phonetic , lexical and grammatical features of Rudong vernacular.
形式学派和功能学派都是在传统语法的基础上吸取了美国描写语言学的方法而形成的。
Both generative and functional grammars are built on the basis of traditional grammar, drawing on the methodological results of American descriptive linguistics.
本课题的研究属区域民族学和比较音乐学范畴,研究方法上涉及形态学、地理学、语言学、民俗学、心理学等多门学科;
The research of this subject falls into the category of regional ethnology and comparative musicology. It involves such disciplines as morphology, geography, linguistics, folklore and psychology.
文章根据现代语言学和文体学理论,采用实例分析的方法探讨文体分析在高级英文写作教学中的实际运用。
Based on modern linguistics and stylistic theory, the paper is to investigate the application of stylistic analysis in the advanced English writing teaching by case analysis.
因此,以语言学的原理和方法分析他的小说特征是十分必要的。
Therefore, the principles and methods of linguistic analysis of his novels feature are very necessary.
通过听对话和看电视节目他们能够进行语言学习。但学习语言的方法不仅仅只是听听对话和进行对话练习,通过学唱英语歌曲也可以帮助他们提高英语。
It is not just through listening to conversations and having conversations that a child can learn how to speak English fluently, but he can also learn through singing songs.
语料库语言学:方法,分析,解释。
笔者采用对比语言学的方法,就上述五种类型从就词义、语用方面发生的变异进行了比较研究。
Using the methods from Comparative Linguistics, we shall compare the above five categories in terms of change in definitions and pragmatics.
作为哲学方法的语义分析与语言学研究的区别在于其普适性、理想性和指导性。
The differences of semantic analysis as a philosophical method from that studied in linguistics lie in its universal adaptability, idealization and guidance.
作为哲学方法的语义分析与语言学研究的区别在于其普适性、理想性和指导性。
The differences of semantic analysis as a philosophical method from that studied in linguistics lie in its universal adaptability, idealization and guidance.
应用推荐