语言和思维关系密切。
语言和思维关系密切。
语言和思维之间存在着相互影响、相互作用的关系。
The relationship between language and thinking is interdependent and interactive.
计算机智能模拟是与人类语言和思维规律的新发现相联系的。
Computer intelligence simulation is connected with the new discoveries in human language and thought.
语言和思维关系密切，思维是语言的灵魂，语言是思维的载体。
Languages are related to thoughts in the way that thoughts are the soul of languages, and languages are the carrier of thoughts.
从语言和思维科学的角度，分析了体育界在使用语言和思维方面存在的问题。
From the point of views of language and thinking science, the paper analyses some problems which exist in PE circle on using language and thinking.
文章还探讨了“内部言语”、儿童的语言和思维、聋哑人的语言和思维等问题。
Besides, such problems as inner language, language and thought of children's and of the deaf-mutes are also discussed.
躁狂患者在3项YMRS上会有显著较高的得分：活动-精力增加、强制语言和思维奔逸。
Patients who developed mania had significantly higher scores for 3 YMRS items: increased motor activity-energy, pressured speech, and racing thoughts.
从另一个角度讲，酒精就像镇静剂降低大脑功能运行速率，影响行走、语言和思维能力。
Alcohol, on the other hand, is a depressant that slows the brain's functioning and impairs one's ability to walk, talk and think clearly.
第一章讲述语言和思维的关系，得出语言是思维的外壳而思维是控制语言的主要内在规则。
Chapter one is the introduction, discussing the relationship between language and thinking to conclude that language is the outer shell and reflection of thinking.
作为一种从认知的角度认识语言和思维的隐喻理论，概念隐喻理论在西方已经根深蒂固，在中国却鲜为人知。
Conceptual Metaphor Theory as a well-established western cognitive approach to language and thought is still new in China.
沃尔夫批判以欧洲中心主义为基础的普遍主义，寻求语言思维之特性，进而在新的基础上，建立人类共同的语言和思维。
Whorf attacks the universalism based on European ethnocentrism, seeds linguistic features particular to "primitive languages," and tries to construct universals on such new basis.
永远不要停止学习：学一种新的语言和玩字谜游戏来保持思维敏捷，帮助吸血鬼的是那些阅读起来有难度和发人深省的书籍而不是每天早晨报纸上的体育版。
Never stop learning; tackle a new language, do puzzles and games to keep your mind sharp and for ghoul's sake read challenging and thought-provoking books instead of the sports page every morning.
由于我们获得的信息大多是通过说话，因此这个健脑计划（the BrainFitness Program）是通过语言和听力来提高思维速度和准确性的。
Since much of the data we receive comes through speech, the Brain Fitness Program works with language and hearing to improve both speed and accuracy.
不同的文化潜移默化地影响着人们的思维方式、情感、语言和行为，从而产生跨文化交际的隔阂及翻译的障碍。
And different cultures have an imperceptible impact on people's thinking mode, feeling, language and behavior. Thus the barriers of intercultural communication and translation emerge.
如果不是为了能够将希腊语言和文学的优美融合进你的思维和表达中，你学习它还有什么其他的用处？
What is the use of studying Greek unless you can bring all beauty of that language and literature into your thinking and your expression today?
数学语言作为一种表达科学思想的通用语言和数学思维的最佳载体，它不仅是数学的主要教学手段，而且也是数学的重要的教学艺术。
As a general language to express scientific thought and the best carrier of maths thought, maths language is not only the main teaching method of maths, but also the important teaching art of it.
第二章作者分析了思维、语言和翻译的关系。
The discussions in Chapter Two are centered on the relationship of thought, language and translation.
相比于单一的语言和抽象思维，我们的大脑在视觉图像下能更好的工作。
Our brain's work much better with visuals than they do with words and abstract thoughts alone.
作者认为，思维模式的不同是造成语言和言语差异的关键。
The author pointed out that the differences of languages and speech creates in the differences of thinking patterns.
该文分别从语言与思维的神经联系、语言思维、以及内部语言和内部言语三个方面来证明此观点的合理性。
This article attempts to prove its reasonability from the perspectives of the neural association of language with thought, linguistic thought, and inner language and inner speech.
工作锻炼了我的统筹规划能力与沟通能力，优秀的语言和文字表达，良好的逻辑思维；
Working the exercise of my ability and communication skills overall planning, excellent language and writing, good logical thinking;
人类的思维语言是一种内部语言，它是口头语言和书面语言的基础。
The author believes that the human thinking language is a kind of inside language, the foundation of spoken language and written language.
“三教互补”使意象语言和推理语言在唐代艺术思维中得到了完美的统一。
The mutual complement of the three religions helped the perfect integration of imagery and deductive discourses in the Tang Dynasty.
充分意识到不管你现在的生活如何糟糕或如此美妙，这一切都都是你以往的思维，语言和行为造成的。
Fully wake up to no matter how terrible or wonderful life you lead, everything come from the thinking, talking and deeds.
如果用一个人听得懂的语言和他交谈，触动的是他的思维。
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
如果用一个人听得懂的语言和他交谈，触动的是他的思维。
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
应用推荐