语言功底扎实,极富亲和力和感染力。
Has many fine artistic accomplishments with an extremely rich language background full of affinity and appeal.
学风良好,学术氛围强,本科生、研究生都有坚实的法语语言功底。
Style of study is good, academic atmosphere is strong, undergraduate students, graduate student has substantial French language strength.
翻译商务英语必须掌握商务英语的语言特征,具备良好的中文及英文语言功底。
Business English translation must master the English language features, have a good Chine...
具备扎实的语言功底是听力训练的基础,而具备一定的背景知识可以弥补语言上的不足。
To have the substantial linguistic knowledge is the base of listening practice, while the relative situational knowledge can make up the disadvantages of linguistic knowledge.
三年的专业理论学习和假期实践,使我掌握了较好的语言功底,敏锐的观察力,良好的口头表达能力。
Three years of professional theory study and holiday practice, I mastered the good language skills, observant, good oral communication ability.
深厚的语言功底让他们颇得情人们的欢心,可是话多了也不一定总是好事哦,所以不要总是花言巧语,来点实际的为好。
Strong language skills make them popular people favor, but many words are not always good, so do not always blandishments, to the actual point as well.
优秀的教师应当很好地利用他们的嗓音去调动学生的学习激情,应当在所教授的语言方面有扎实的功底。
Ideal teachers are supposed to make good use of their voices to stimulate students to learn as well as have an adequate command of the language they are teaching.
针对英文文化背景、中文功底以及英文中的特殊语言现象对翻译的影响进行剖析。
This paper mainly aims to analyze the influence of English culture background, Chinese language ability and some special language phenomena on English translation.
我对教学十分热爱,有良好的文字功底以及语言表达能力。
I have teaching thorough devotion, nicer letter assignment and language expression competence.
译者的母语文字功底必须无可挑剔,并且符合行业领域的语言习惯,而且专业领域的研究天赋是必不可少的。
You must be able to write your own mother tongue impeccably in a style and register appropriate to the subject and have a flair for research on technical subjects.
中英语言交际,除通晓两种语言文字外,还必须有深厚的文化功底。
In the communication between Chinese and English, it's essential to master the language itself as well as the profound knowledge of cultural background.
熟悉专业创意方法,思维敏捷,洞察力强,文字功底扎实,语言表达能力强;
Be familiar with professional creative methods, react rapidly on thinking, with strong sense of insight and writing skills , good ability of language expression;
熟悉专业创意方法,思维敏捷,洞察力强,文字功底扎实,语言表达能力强;
Be familiar with professional creative methods, react rapidly on thinking, with strong sense of insight and writing skills , good ability of language expression;
应用推荐