理科讲解语言与沟通性教学语言以不同的学习理论为指导，因而其运用的目的、基本特征及要求不同。
Based on different learning theories, explanatory and communicant languages in science teaching have a respective aim, characteristic and different demand.
理科讲解语言与沟通性教学语言(对话)以不同的学习理论为指导，因而其运用的目的、基本特征及要求不同。
Based on different learning theories, explanatory and communicant languages (talking) in science teaching have a respective aim, characteristic and different demand.
如果世界上每个人都可以自由地与对方沟通，不论何种语言，他们说话时，会发生什么？
If everybody in the world could communicate freely with each other, no matter which language they spoke, what would happen?
研究人群天生就是聋子，从没有学过西班牙语或其它正式的符号语言，但是他们有一套能让他们与周围人沟通的手语系统。
Members of the group were born deaf and never learned Spanish or a formal sign language, but they have developed a gesture system to communicate with people around them.
我们使用多种语言，与很多人沟通，但是我们特别关注青年人，因为相较于我们，他们更加专注于社交媒体。
We are working in many languages, we are reaching many people, but we are particularly focused on young people because they are more engaged in social media than, let's say, people of my generation.
渴望与当地人沟通的更加融洽的旅行者与游客将要有一个新玩意：Google在Android手机上的跨语言翻译工具将要推出的“对话模式”。
Travelers and tourists longing to communicate better with locals may be in luck very soon.
如果你在做一款产品或服务的市场调研，最好的方法当然是与用户沟通，使用他们的语言。
If you're marketing a product or a service, there's no better way to connect with users than speaking their language.
上面这张照片显示了女性说话和语言区域。与之前的男性大脑扫描照片相比较，你就会明白为什么女人是如此出色的沟通者，而男人却并非如此。
Compare the above illustration, which shows the locations of speech and language in women, to that of men, and you can see why women are such excellent communicators and men are not.
开发人员应当在处理语言元素、进行编译准备，以及编译、链接和执行程序时与编程团队进行沟通。
Developers should communicate with programming teams on working with language elements, preparing for compilation, and compiling, linking and executing programs.
你是否对使用另一种语言有根本性的需求是成为一个双语能力者的决定性因素——与别人交流沟通的需要，学习或工作上的需要，参与社交活动等的需要。
The crucial factor underlying becoming bilingual is the need for another language — the need to interact with others, to study or work, to take part in social activities and so on.
当地语言，外观和姿势成为他翻越山路和与僧侣沟通的所必须的做法。
Their words, looks and gestures come back to him as he climbs a mountain path or talks to a Hindu pilgrim or Buddhist monk.
他们中很多人选择绕开官方语言荷兰语，在SrananTongo他们用Creole与当地的消费者和工人沟通，有时候用英语沟通也很重要。
Many opt to bypass Dutch, the official language, communicating with customers and employees in Sranan Tongo, a Creole language that makes heavy use of English.
而欧洲人说多种语言的唯一原因是很有用，因为他们可以与他们的邻居沟通。
The only reason Europeans speak multiple languages is because it is actually useful to them to communicate with their neighbors.
牛津英语词典在一份网上声明中详尽地解释了这一决定，并且指出这些“引人注意的缩写……与网络沟通语言有着密不可分的联系”。
The OED explained the decision extensively in an online statement and pointed out many of these "noteworthy initialisms...are strongly associated with the language of electronic commications."
他们借助鼓舞性的语言和乐观进取的态度，与员工进行积极有效的沟通。
They use encouraging language and optimistic attitude, and the staff to conduct a positive and effective communication.
英语，作为一种通用的国际语言，它不仅仅只是字母的拼凑，它更是沟通中国与世界的桥梁，是联系东西方文明的纽带。
As an international language, English is not just letters that are put together, it is a bridge between China and the world, is the contact link Eastern and Western civilizations.
每当旅客去到一个语言不通的国家游玩又无法用言语清楚表达自我时，他们总会用手势与当地人沟通。
When words fail - and they usually do - holidaymakers resort to hand gestures to communicate with locals in a country where they don't speak the language.
除了手语之外，我们可以透过唇读口语，或者身体语言、手势、表情、书写文字或图画，与失听人士沟通。
Apart from sign language we can communicate with them by lip readings or other means such as body language gesture facial expression writing and drawing.
B7具有较强的语言与文字表达、人际沟通、信息获取能力及分析和解决会计实际问题的基本能力；
B7. Having a good command of language, personal communication skills, information obtaining ability and the ability to analyze and dealing with practical problems.
莫里茨表示，这得益于他的“多语言技能”，他能够以“极大的魅力和耐心”与工程师、销售人员和金融分析师有效沟通。
This played on his "multilingual skills", says Mr Moritz, where he can communicate effectively with engineers, sales people and financial analysts "with great charm and patience".
你相信你使用的语言只是在物理层面沟通，通过你的想法和祈祷你才与灵性世界沟通。
You believe that you use words to communicate on a physical level and through your thoughts and prayers you speak to the world of spirit.
您希望以哪种语言与学校员工进行口头沟通？
In what language would you prefer to communicate orally with school staff?
为了您的方便，我们的客户服务人员可以用任何语言与你用邮件沟通。
For your added convenience our customer service can communicate by email in any language.
问诊语言作为观察和描述疾病状况的信息载体和桥梁，使问诊中的医患沟通与获得疾病信息成为可能。
Inquisition language, as the information carrier on observing and describing disease status, makes it possible for patients to communicate well with doctors to acknowledge disease information.
汉语(连同汉字)对日本语言文化产生了巨大的影响，同时也为中日两国相互了解、文化沟通与交流作出了突出的贡献。
Chinese language, together with Kanji, has great influence on Japanese language and culture and contributes a lot to the mutual understanding and cultural communication between the two countries.
奥世为您的语言文化与职业沟通技能提供一站式解决方案。
AuShi is the one-stop solution for your language training, acculturation needs and professional communication skills.
它比与语言的沟通更甚至比较好其它，尤其和来自不同的国家人。
It's even better than language in communication with others, especially with people who come from different countries.
日耳曼语系影响深远，若能使用这种语言与该语系的人沟通将会带来莫大的好处。
Being able to communicate with others in this far-reaching linguistic group will offer the user immeasurable benefits.
日耳曼语系影响深远，若能使用这种语言与该语系的人沟通将会带来莫大的好处。
Being able to communicate with others in this far-reaching linguistic group will offer the user immeasurable benefits.
应用推荐