文章从修辞语用功能的角度考察辞格在新闻标题中的语用价值。
In the paper, the pragmatic value of the figures in news titles is studied from the perspective of the rhetoric pragmatic function.
准方位标具有自身的语用价值，不能被相关的方位词所完全替代。
But they have their own pragmatic value and cannot be totally replaced by relevant localizers.
现代汉语英文字母词确实已表现出简便快捷、直接直观、信息量大等语用价值。
Many lettered-words employed in modern Chinese are characterized by being simple and direct.
模糊语言被大量运用于各种语言形式，使其更加多彩、灵活，具有独特的语用价值和审美价值。
Fuzzy expressions are widely employed in all forms of language, which makes our language more flexible and colorful with particular pragmatic values.
最后论述了现代汉语否定范畴的语用价值，即对否定句的模糊性及其语用效果作了较详细的说明。
The last part discusses the pragmatic value of the negative of modern Chinese, especially for the vagueness of the negative sentence and its pragmatic effects.
不论变式句还是常式句，要在语言系统中存在、在言语交际中运用，就必然有其存在的语用价值。
Both the unmarked and marked clauses must have their own pragmatic values if they are exist in the language and to be used in verbal communication.
无论常式句还是变式句，要在语言系统中存在，在言语交际中运用，就必须有其存在的语用价值。
Both the unmarked and marked clauses must have their own pragmatic values if they are to exist in the language and to be used in verbal communication.
同时，“有”字句也选择适合自己内部语义内涵的语体进入一定的篇章，并在篇章中体现出它的语用价值。
In the meanwhile, the you-sentence will choose a style suitable for its interior semantic meaning, letting it enter into a certain writing, and reflecting its pragmatic value in the writing.
任何一种表达方式都有其语用价值，因此语体、语境和语用主体对汉语“将来”时制的表达也都有着至关重要的影响。
Any means of expression has its pragmatic competence, so the genre, the context and the main body of the pragmatics have great effect with the expression of Chinese future tense.
这些愈演愈烈的语言变异现象，无论在表达内容情感，还是表现语气节律色彩等方面，都具有一般语言形式所没有的语用价值。
The increasing unusual words and expressions are of greater pragmatic value than any ordinary language forms either in content and expression of feelings or in rhetoric.
这种选择将会受到价值链中业务合作伙伴的选取、出现的标准和解决方案的语用学的影响。
The choice will be influenced by selection of business partners in the value chain, emerging standards and pragmatics of a solution.
就语用认知价值而言，它具有独特的语境值、人际值、时间值和语体值。
As far as pragmatic cognitive value is concerned, it has its particular context, interpersonal, time and style values.
对调核重音的分析研究有助于我们理解话语结构和话语含义，具有较高的语用学价值。
The study of nucleus may be of high pragmatic value and help with our understanding of utterance construction and conversational implicature.
如今国内外语言学界对于说谎的研究开始关注，他们对于说谎的探讨多围绕其语用分类、符号学价值等等。
Nowadays, domestic and overseas experts on pragmatics restart their efforts on lying, focusing their attention on its pragmatic classification and the semiotic value.
典故词语是汉语词汇的重要组成部分，其历史来源、构词方式、语义内容、语用表达等方面有独特的认识价值，是汉语词汇学、词汇史研究的重要课题。
The allusion word is the important component of Chinese vocabulary, which has unique cognitive value in historical origin, word-building way, semantic content, pragmatic expression and so on.
语用失误主要表现在文化观念和交际模式的套用、词语和结构的任意套用以及价值观念误同。
Pragmatic failures in the main performance cultural concept and the mode of communication form, words and structure of the form and any value with by mistake.
跨文化交际语用失误的研究是当代语言学研究中的一个具有重要理论意义和实用价值的课题。
The research of pragmatic failure in cross-cultural communication has become an issue of important theoretical significance and realistic value in the contemporary linguistic study.
从语用角度考察甲骨文修饰语在语言表达中的价值。
From the pragmatic snalysis, discuss the value of modifier in the language.
本文从回声性言语定义、类型、成瘾，互动价值及语用功能等方面，对特殊儿童出现的回声性言语进行了分析。
This article analyzes special childrens echolalia from the following aspects: its definition, categories, causes, interaction value and pragmatic functions.
在跨文化交际中，模糊语言的使用应受到社会文化价值差异的限制，否则会造成语用失误。
The author points out that in cross cultural communication, the usage of vague terms should be effected by different social culture value.
在广告修辞用语中利用语用预设 ，广告者在价值、态度、信念、知识等方面追求与消费者有相同或相似之处。
With pragmatic presupposition in English advertisement rhetoric devices, advertisement makers seek the identicalness or similarities with consumers in terms of value, attitude, belief, knowledge, etc.
希望本文的研究能够充实言语行为理论和以往中介语语用学的研究，在对外汉语教学领域也可望具有实际的应用价值。
Hopefully, this paper can enrich the Speech act Theory and previous studies of inter-language, and can be of some practical value in the area of TCFL.
本文通过两首具体的唐诗，举例说明了语用预设在塑造意象和意境方面的美学价值。
Since presuppositions in Tang poems play a significant role in helping build images and Yijing, they have an important aesthetic role.
本文通过两首具体的唐诗，举例说明了语用预设在塑造意象和意境方面的美学价值。
Since presuppositions in Tang poems play a significant role in helping build images and Yijing, they have an important aesthetic role.
应用推荐