最后，使用ssh命令语法测试ssh - agent。
Finally, test the ssh-agent with SSH command syntax. Note that now there's no passphrase prompt.
作者采用了一系列任务来收集数据：指导性写作、语法测试和调查问卷。
Data were collected using a series of tasks: the instructed writing task, the grammaticality task and the post-writing questionnaire.
然而，在语法测试领域，人们对于“语法”基本保持原来的界定，仍然属于结构主义语言学的范畴。
Some large-scale tests which are currently employed reflect the structural linguistic perspective towards language and are mainly confined to discrete-point measurement.
在语法测试模块研究中，采用计算机编译技术，并结合被测文件的结构特点，研究了对文件标识符、关键字等测试点的测试方法。
In the Syntax testing module, the testing method of file identifier, key word, etc, which adopts computer compile technology, combining the structure characteristic of examined file, is researched.
复习语法规则，然后测试自己的语法才能。
Go over grammar rules, and then test yourself with grammar talent.
我们需要一种方法来简化大型机交互和使用工作站的强大功能来执行一些琐碎的任务，如编辑、语法检查和本地测试。
We need a way to simplify the mainframe interaction and use the power of the workstation to perform some trivial activities like editing, syntax checking, and local tests.
它还维护了相当全面的问题跟踪器、一组不断成长的测试套件以及有关rdf模型和语法的更新文档。
It also maintains a very thorough issue tracker, a growing set of test suites, and updated documents on the RDF model and syntax.
当前正在进行阿尔法测试的版本2.0的计划包括重写体系结构、添加许多很棒的新功能部件以及使语法基本上保持不变。
Plans for version 2.0, currently in alpha testing, include reworking the architecture, adding lots of great new features, and leaving the syntax largely unchanged.
您可能会问这个测试为什么会失败，毕竟它的语法是正确的。
You may be asking yourself why this test will fail. After all, it is valid syntactically.
底部的测试代码只演示了这个语法干净了多少。
The test code at the bottom illustrates just how much cleaner this syntax is.
让本地CICS和DB 2进行语法检查和简单的本地测试也可能不错。
It would also be nice to have local CICS and DB2 for syntax checking and simple local tests.
测试的基本语法格式是使用一种由圆括号和方括号组成的格式帮助指定所用的语法。
The test base grammar format uses a format of parentheses and brackets to help specify the grammar to use.
这使您可以选中视图定义中提供的语法或测试执行sql语句。
This provides the ability to simply check the syntax or test execute the SQL statement provided in the view definition.
它具有可用于检查定义视图的sql语法和测试此语句执行情况的选项。
Options are available to check the syntax of the SQL defining the view as well as to test the execution of this statement.
IDE提供了语法的完整性检查、修正了小错误并提供了增量编译以便更快地完成编码、编译、部署和测试这样的周期。
The ide gives him syntax completion, fixes trivial errors, and provides incremental compilation for a quicker cycle between coding, compiling, deploying, and testing.
提供了选项来检查定义视图的sql语句的语法并测试语句的执行。
Options are provided to check the syntax of the SQL defining the view as well as to test the execution of this statement.
给这些受测试者5分钟时间来读一篇长度约为一页的文章，让他们找出并更正文内的拼写和语法错误。
The students were given 5 minutes to read a one-page news story, and needed to identify and correct as many spelling and grammatical mistakes as they found in that time.
下一步就是运行您的单元测试，修正语法错误(即，编写一个类，使它实现您的测试刚定义的接口)，并再次运行测试。
The next step is to run your unit tests, fix the syntax errors (that is, implement the class with the interfaces just defined by your test), and run the tests again.
对无领域专家尤其有用，Copeland 建议将用例分解成三个部分：语法、领域专家测试，以及可追溯性。
Especially useful for non-domain experts, Copeland suggests breaking use case validation into three parts: syntax, domain expert testing, and traceability.
测试新配置，检查语法错误或不受支持的字符集错误。
Test the new configuration for any syntax or unsupported character set errors.
详细的节点测试语法和语义参见参考资料中的XPath2规范。
The detailed syntax and semantics of the node tests can be found in the XPath 2 specification in Resources.
在测试使用DB 2 . NETProvider的连接时，使用此工具的语法是。
When testing a connection using the DB2.net Provider, the syntax to use the tool is.
在测试使用CommonIDS.NETProvider 的连接时，使用此工具的语法是
When testing a connection using the Common IDS .NET Provider, the syntax to use the tool is
和XPath 1.0相比，XPath 2.0中节点测试的语法更加一致，并在节点选择中加入了对模式敏感(schema - aware)支持。
In XPath 2.0, the syntax for node tests is more consistent than it was in XPath 1.0 and is enhanced to include schema-aware support in node selection.
您可以通过检验 Sphinx-4 “demo”目录中的某些其他程序，或者通过把现有示例修改为使用大型字典文件和扩展语法列表，亲自测试这一点。
You can test this yourself by checking some of the other programs in the Sphinx-4 "demo" directory or by modifying the existing examples to use large dictionary files and expanded grammar lists.
它的语法看起来比JMock的好多了，会让人一见钟情；我现在已经迷上测试了。
This looks, and reads far better than the JMock syntax, and it was love at first sight; I'm test-infested now.
注意这段代码和英语语法的相似性：“thisshouldtestthatinthefollowingscenario(这应该在以下场景中测试它)”，“thisvaluemust equal that value(这个值必须等于那个值)”，等等。
Notice how much this code reads like English: "this should test that in the following scenario", "this value must equal that value", and so forth.
采用XML这样的标准语法的主要原因是兼容其他应用程序和工具箱，这是真正值得使用经过良好测试的库的情况之一。
Because the main reason to adopt a standard syntax like XML is to be compatible with other applications and toolkits, this is one case where it really pays to use a well-tested library.
确认只测试数据是否与标识域的规则一致，（从语法上来说是正确的）；它不根据第二个数据源验证数据。
Validation only tests that the data is in accordance with the rules identified for that field (syntactically correct); it does not verify the data against a second data source.
确认只测试数据是否与标识域的规则一致，（从语法上来说是正确的）；它不根据第二个数据源验证数据。
Validation only tests that the data is in accordance with the rules identified for that field (syntactically correct); it does not verify the data against a second data source.
应用推荐