这个编辑器显示语义和语法错误所使用的标记是一样的。
The editor shows the same error indicators for semantic and syntax errors.
一个通常有效的指导原则是利用语义和语法之间的区别。
One guideline that often works leverages the distinction between semantics and syntax.
动补结构的语义和语法顺序体现时间顺序原则。
The semantic and syntactic orders of VC embody the temporal order.
该Toad扩展可以对数据库相关代码进行语义和语法上的验证。
The Toad Extension does semantical and syntactical validation of the database related code.
本文在通用试验语义和语法的基础上，着重研究了踪迹预序和观察预序。
On the basis of general testing syntax and semantic, the paper focus on the research of the trace preorder and the observati.
本文主要关注命名标准的语义和语法部分，并假设组织中已有定义良好的词汇列表。
This article concentrates on the semantics and syntactic parts of a naming standard, and assumes that a list of approved terms is well defined in an organization.
意义渗透到语法结构中是一种普遍现象，语法隐喻体现了语义和语法关系之间的转化。
It is a universal phenomenon that semantic meaning permeates into grammatical structures and grammatical metaphor reflects between of the conversion semantic and grammatical relationships.
上面列出的语义和语法优点并不是我将YAML 用于应用程序的真正最重要的理由。
None of the semantic and syntactic benefits listed above are really the strongest reason for using YAML for my application.
词汇是语音、语义和语法三者统一的整体，是语言的基础，是语言大系统赖以生存的支柱。
Lexicology is the united combination of phonetics, semantics and grammar. It is also the foundation for a language as the backbone for the survival of language system.
根据概念框架和语义结构的不同表述范围，文章以汉语小句为例，论证将概念语义和语法语义分开的理论表述意义。
According to the descriptive differences, the paper argues, with Chinese clauses as evidence, for the separation of conceptual meaning from grammatical meaning.
目前为止，我们已经学习了语言学的一些核心领域，比如语法、音位学和语义学等。
So far we have been looking at some of the core areas of linguistics, like syntax, phonology, semantics.
阅读此规范以获取关于不同注解的特定语法和语义的详细内容。
Read the specification for more details on specific syntax and semantics of the different annotations.
方法包括语法、语义和策略。
图形化表示有自己的语法和语义，它们不过是将这些文本语言形式化了。
Graphical representations have syntax and semantics that are just as formalized as those of textual languages.
由万维网联盟维护的XSLT 2.0推荐标准：阅读更多有关XSLT 2.0(一种将XML文档转换为其他XML文档的语言)的语法和语义的内容。
XSLT 2.0 recommendation, maintained by the World Wide Web Consortium: Read more about the syntax and semantics of XSLT 2.0, a language for transforming XML documents into other XML documents.
当提交该查询时，查询编译器会分析它的语法和语义。
When the query is submitted, its syntax and semantics are analyzed by the query compiler.
就像自然语言一样，我们要去把语法和语义区分开来。
Just like with a natural language, we're going to separate out syntax versus semantics.
每种方法都特别针对特定的编程环境，即使各种方法的语法和语义截然不同。
Each is pretty reasonable for certain programming contexts, even though the syntax and semantics of each is so radically different from the others.
提供一种基于XML的简单协议，以便通过XKMS服务处理密钥信息，使应用程序不必理解复杂的PK i语法和语义。
Eliminate the need for the application to understand complex PKI syntax and semantics by providing a simple XML-based protocol for processing key information through the XKMS service.
事实上，这允许您指定新数据类型的语法和语义，这非常关键。
In effect, it allows you to specify semantics as well as syntax of new data types, which is essential.
业务属性的超集，包含对这些属性含义(语义)、标准化格式(语法)和普遍制约的描述。
A superset of business attributes, including descriptions of their meaning (semantics), standardized formatting (syntax), and universal constraints.
这个由三部分组成的系列文章的第1部分非常全面地概述了RELAX NG模式的语法和语义(2003年2月)。
Part 1 of this three-part series gives a fairly complete overview of both the syntax and semantics of RELAX NG schemas (February 2003).
它要求能够理解uml语法和语义的工具用于建模工作流中，并且模型在工具中永久保存。
It demands that a tool capable of understanding the syntax and semantics of UML be used in the modeling workflows, and the model is stored permanently within the tool.
在实践中，开发人员和用户喜欢在URI中嵌入一些语义信息，而不只是采用语法形式。
In practice, developers and users tend to want URIs to embed at least a modicum of semantic information, not only a syntactic form.
您可以验证所编写语句的语法和语义。
You can validate either the syntax, the semantics, or both in the statements that you are creating.
面向含义或语义，而不是面向名称和语法
Meaning or semantics oriented rather than name or syntax oriented
DSL是一种语言，也就是说，它是由文本或图形标记构成的语句的集合，有着正式定义的语法和语义。
A DSL is a language, that is, a collection of sentences in a textual or visual notation with a formally defined syntax and semantics.
服务具有语法、语义和QoS特征，所有这些都必须进行建模；正式的接口契约必须涵盖的比web服务描述语言(WebServices Description Language,WSDL)的多。
A service has syntax, semantics, and QoS characteristics that all have to be modelled; formal interface contracts have to cover more than the Web Services Description Language (WSDL) does.
FetchPlan的丰富语法和语义允许应用程序为find操作结果的任何根实例或查询得到的实例配置闭包。
FetchPlan's rich syntax and semantics allow the application to configure the closure for any root instance resulting from a find operation or instances selected by query.
FetchPlan的丰富语法和语义允许应用程序为find操作结果的任何根实例或查询得到的实例配置闭包。
FetchPlan's rich syntax and semantics allow the application to configure the closure for any root instance resulting from a find operation or instances selected by query.
应用推荐