委婉语会应需要采取省略手段,省去某些字眼,使其语义含混或隐去卑俗刺耳或不礼貌的部分。
Euphemism shall need to take omit means, save some words, make its semantic ambiguity or concealed to vulgar harsh or impolite part.
委婉语会应需要采取省略手段,省去某些字眼,使其语义含混或隐去卑俗刺耳或不礼貌的部分。
Euphemisms may be needed to omit the means to save certain words, so that semantic ambiguity or fade harsh or rude vulgar part.
符号学,就是辨语义含混之技术学。
Semiotics, that is identified semantic ambiguity and Technology Studies.
这种语义的不确定性表现为三种情况:模糊、歧义和含混。
The uncertainty of fuzzy language, as a universal cultural phenomenon, includes the following three cases: fuzziness, ambiguity and vagueness.
第二章语义平面的语病分为搭配不当、语义重复、语义歧义、语义含混、语义矛盾等。
Semantic faulty wording or formulation includes discollocation, duplicated semantics, semantic ambiguity, semantic indistinct, and semantic contradictory.
第二章语义平面的语病分为搭配不当、语义重复、语义歧义、语义含混、语义矛盾等。
Semantic faulty wording or formulation includes discollocation, duplicated semantics, semantic ambiguity, semantic indistinct, and semantic contradictory.
应用推荐