“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅，在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品，等等。
Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
关于细节，去北海回来在详细描写。
About the detail, goes to North Sea to come back to describe in detail.
详细描写并分析了其后置词不发达的特点。
The author described its postposition system and analyzed its undeveloped characteristic.
它详细描写了作者旅居中国17年的生活。
It describes in great detail the author's 17 years 1275-1292 of life in China.
她的支持者们显然不想详细描写这个愚蠢的错误。
Her supporters clearly didn't want to dwell on the blunder - the crowd in Flushing Meadows, n.
他常常忽略人物和事件的背景，也较少对事件经过进行详细描写。
He frequently paid less attention to the Settings of the characters and events, and seldom gave detailed description of the process.
详细描写了处所格介词和与格或受益格介词等的语序和其语法化路径。
There is a detailed description of the prepositions phrase' word order and its grammaticalization path about locative, dative and benifcative.
本文详细描写和讨论了这些差异，以显示出现代汉语介词的个性特点。
This essay describes and explores those differences in detail so as to show the individuality of prepositions of modern Chine...
他的传奇故事在其新作《完美富翁――九步成就里里外外的财富》中有详细描写。
The details of his incredible2 story are in his new book, "Reallionaire: Nine Steps to Becoming Rich from the Inside Out."
大家去了两次图书馆，之后大家将制作一个海报，其中包括标题，副标题，详细描写。
The class visited the library twice this week. Later, students will create a poster with pictures including captions, subheadings and descriptive writing.
虽然这本书没有详细描写税收准则，但是(提供了很多)与税务准则一致或者不一致的会计实践。
Although tax regulations are not described in detail in this book, references are made to accounting practices that are or are not consistent with them.
POSA4中的详细描写只是许多不同的详细说明(其中有我的一个，另一个则是Doug的！)中最新的一个。
The write up in POSA4 is just the latest in a line of many different write ups, which includes one by me and a separate one by Doug!
如果你详细描写了你完成的课程，以及有现在学校的课程手册当证据的话，你得到相应学分的可能性会更大。
If you include course descriptions from your previous and current schools' course handbooks as evidence, chances are you'll get the credits.
一些哲人详细描写了那道不可回头的门背后是何等壮丽辉煌的奇观，但另一些却讲述了门后世界的恐怖与失望。
Some of the dream-sages wrote gorgeously of the wonders beyond the irrepassable gate, but others told of horror and disappointment.
这本书对组织管理心理学方面的很多问题都有不错的阐述。它详细描写了一群看似聪明的人如何一起完成很多愚蠢的事。
It's a good look at issues in organizational psychology, because it describes in detail how a lot of seemingly smart people worked together to accomplish a lot of dumb things.
这本书对组织管理心理学方面的很多问题都有不错的阐述。它详细描写了一群看似聪明的人如何通过合作努力完成很多愚蠢的事。
It's a good look at issues in organizational psychology, because it describes in detail how a lot of seemingly smart people worked together to accomplish a lot of dumb things.
丹尼尔·布尔施详细描写了他们每天从事的工作，解释了他们如何安排未来的工作，比如，下一架航天飞机(即俄罗斯货机)的到达。
Daniel Bursch wrote in detail of the tasks he performed each day. He explained how they planned for future jobs such as the arrival of the next space shuttle, or Russian cargo spacecraft.
描写场景中所发生的故事情节。要写明各个角色是何时进入或离开场景的，并且要用多段详细的短文将重要的故事情节描述清楚。这些描述内容要用斜体字与左对齐排列样式。
Describe action happening in the scene. Signal when characters enter or exit the scene and describe any important action with detailed passages. Italicize and left-align these descriptions.
这本书详细地描写了这个男人曾经对我用过的伎俩，也对我的一些感受作出了解答。
It described in detail many of the tactics this man used with me, as well as many of the feelings I had in response.
在自然主义的小说里，有些不关本质的东西，像一个次要人物的面貌和衣服之类，都描写得很详细。
In naturalistic novels such inessential things as a minor character's physiognomy and costume are depicted in minute detail.
杰克逊·布罗迪是一名侦探，主要负责苏格兰和英格兰的案件，本系列小说对布罗迪进行了详细的描写。
Jackson Brodie is adetective who solves cases in Scotland and England, and the books also have plenty of personaldetails about Brodie.
一个理由是，他描写奇妙的事物是那样的详细确切。
One reason was that he wrote about these wonderful things in such exact detail.
本文从理论上详细叙述了错误分析的全过程，包括错误识别，错误描写，错误解释，错误纠正。
The paper aims to illustrate the whole process of error analysis, including error identification, error description, error explanation.
居里夫人传》 《居里夫人传》详细叙述了居里夫人的一生，也介绍了比埃尔-居里的事迹，着重描写了居里夫妇的工作精神和处事态度。
Madame Curie biography of detailed describe Madame Curies life, also introduced than el-the deeds of Curie, this paper describes the work of Pierre and Marie Curie spirit and attitude.
对它的语音系统进行详细的描写，可以为研究语音变异及其机制提供丰富的素材。
A detailed description of its phonology can provide rich raw materials for the study of the phonetic variation and its mechanism.
这篇文章详细地描写了一位伟大的战士。
本文扼要介绍了山西临猗县的概况，描写了临猗方言的音系和主要语音特点，详细整理出临猗方言的同音字汇。
With a brief introduction of Linyi county, this paper describes the phonological system, and its major features and a detailed syllabary of Linyi dialect.
本文扼要介绍了山西临猗县的概况，描写了临猗方言的音系和主要语音特点，详细整理出临猗方言的同音字汇。
With a brief introduction of Linyi county, this paper describes the phonological system, and its major features and a detailed syllabary of Linyi dialect.
应用推荐