他的记性一向很好,但稚嫩爱情带来的刺激,似乎转变了他的思想:从现在起,他要开始详细地记录他的一生。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
让我们更详细地看待这些观点。
我已相当详细地讨论过这个话题。
我不得不详细地写好家庭作业笔记。
我们极为详细地安排了这一天的日程。
他总是和他的朋友们详细地商谈事情。
他详细地告诉我如何去那里。
之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。
The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.
珀克斯先生详细地询问他们以确定其诚意。
Mr. Perks questioned them at length to establish their bona fides.
他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
He expounded his views on the subject to me at great length.
我想我们中的多数人无论如何都不愿如此详细地去读报纸上的东西。
I think most of us don't want to read what's in the newspaper anyway in such detail.
你不必详细地写这些东西。
说明书详细地告诉我们如何制作这个模型船。
The instructions tell us everything in detail about how to make the model ship.
让我们更详细地讨论一下。
下一篇文章中将更详细地讨论这个问题。
This problem will be discussed in greater detail in the next article.
在我们制定计划之前,我们最好详细地讨论每件事。
We'd better discuss everything in detail before we work out the plan.
拉康和弗朗西斯·韦非常详细地阐述了照片可能对艺术家有价值的观点。
The view that photographs might be worthwhile to artists was enunciated in considerable detail by Lacan and Francis Wey.
现在,为了更详细地介绍哈罗盖特,我请来了商会主席汤姆·珀西瓦尔。
Now, to tell us more about Harrogate, I have with me Tom Percival, President of the Chamber of Commerce.
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程,但是,在我开始之前,让我先介绍一下历史背景。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
他详细地查问了这事。
现在我们将详细地分析此解决方案。
让我们详细地看一看这个消息。
下面的步骤将详细地描述此过程。
下面将较为详细地讨论这两个话题。
下面将更详细地讨论这两个话题。
稍后,我们将更详细地介绍此中介。
下面的小节更详细地描述这些步骤。
The following sections describe these steps in more details.
他详细地解释了人民的合法权利。
更详细地讲,权重是哪里来的?
应用推荐