这意味着分析和设计所做的选择,对一个特定的项目可能是最好的,该项目会边缘化它们在企业内的再用性。
The implication is that analysis and design choices that may be optimal for a specific project would marginalize their reusability across the enterprise.
而最好的方法,就是踊跃参与到该项目中去。
And the best way to do that is to be actively involved with the project.
最好在继续之前从服务器删除该项目。
It's a good idea to remove the project from the server before continuing.
上周四的奥运会男子110米栏决赛中,世界纪录保持者、古巴名将戴龙•罗伯斯以12秒93的成绩摘得冠军,这一成绩仅次于奥运历史上该项目的最好成绩。
Cuba's world record holder Dayron Robles won the 110m hurdles Olympic title Thursday, clocking 12.93 seconds — the second fastest time in Olympic history.
它是一年来该项目的最好结果。通过它你可以看到一排改装车覆盖了22,368里的道路,轰鸣而过。
It is the culmination of a year-long project that saw a fleet of specially modified cars covering 22, 369 miles of roads and snapping away at their surroundings.
然后得出基本情况,最好情况,最差情况下的净现值,再计算平均净现值和标准偏差,(粗略地)估计该项目的内部固有风险的大小。
Then obtain base-case, best-case, and worst-case NPV and calculate mean NPV and standard deviation to (roughly) estimate the magnitude of the risk inherent to the project.
该项目是一个证明预制结构效率的最好例子。
The project proved to be a best-case scenario for illustrating the efficiencies of prefabrication.
由于该项目的形象,最好是在一个较低的设置来看,这有可能是一些人对其使用的程度限制,设置心情和项目所在地的氛围。
Because the project image is best viewed in a lower light setting, there may be some limitation to the extents of its use, setting the mood and ambiance for the project location.
最好的队正在争夺该项大奖。
这就要求设计师们具备一个开放式的思维方式来设计每个不同的全新网络项目,并且还要反复地实验,以保证该项目能够最好的利用所提供的技术支持。
So the designer should be careful to approach each new web design project with an open mind and be ready to experiment to achieve the best use of technology for that project.
美国另一名好手、男子400米名将米·约翰逊以44秒04跑出了该项目本赛季的世界最好成绩。
Another competitor from the us, the famous men's 400 meter competitor Johnson, with a time of 44.04 seconds, ran the best in the world in this event in this season.
该项目在印度班加罗尔这个城市的中心占据一个战略性的位置,这个计划附近是一些最好的酒店、医疗和商业设施。
Occupying a strategic position in the heart of Bangalore city, India, the project is in close proximity with some of the best hospitality, medical and commercial facilities in the city.
公司期待与该项目建立更稳固的合作关系,在未来几年里,为该项目海上作业提供最好的咨询服务。
We look forward to forming a strong relationship with Nord Stream 2 ag, ensuring we supply the best consultants possible to manage and QC their offshore operations for the years to come.
最好的办法来满足未来的客户和员工的需求不断考虑了该项目的进程。
The best way to fulfill the needs of the future customers and employees are constantly taken into consideration during the process of the project.
该项目以中国炭黑研究所的生产线技术为依托,先进可靠,达到国际最好水平。
The project relies on the technique of China Charcoal Institute, and the technique is advanced and reliable and has reached the highest level of the world.
该项目以中国炭黑研究所的生产线技术为依托,先进可靠,达到国际最好水平。
The project relies on the technique of China Charcoal Institute, and the technique is advanced and reliable and has reached the highest level of the world.
应用推荐