当某个试验再次注册时,应提交该试验所有已知的标识符,包括其他注册中心分配的试验注册编号。
When a trial is re-registered, all known identifiers for the trial should be submitted. These include trial registration Numbers allocated by other registries.
通过对信息进行加密,它可以确保该信息的机密性,包括标识和令牌的有效性。
By encrypting the information, it ensures the confidentiality of that information, for both the identity and the validity of the token.
Include元素给出了标识单独实体(在该XML文档之外)的URI,该实体是希望包括在XML文档中的实际数据。
The include element gives a URI that identifies a separate entity (outside the XML document) which is the actual data to be included in the XML document.
标识和内容必须包括关于对使用者的潜在健康危害的警告内容,并指明如何避免或最小化该危害的保护措施。
Labels and information material have to include warnings about potential health risks of the user and should indicate protective measures how to avoid or minimize such a risk.
以正确的目录大小写给定一个不带引号的标识符,返回该标识符的带引号的正确形式,包括正确转义该标识符中嵌入的任何引号。
Given an unquoted identifier in the correct catalog case, returns the correct quoted form of that identifier, including properly escaping any embedded quotes in the identifier.
制造商关于产品用途的声明(如果该声明具有合理性),包括产品上的标识。
A statement by a manufacturer about the intended use of such product, including a label on such product if such statement is reasonable.
资产信息包括标识该客户计算机系统的多个部件的信息。
The asset information includes information identifying a plurality of components of the client computer system.
系统还包括事件处理设备,适用于从监控设备接收信号,该信 号包括与监控设备的标识相对应的信息。
The system also includes an event handling device adapted to receive signals from the monitoring device, including information corresponding to the identification of the monitoring device.
方括号内的任意表达式(包括简单的标识符)都可以作为该属性的索引。
An arbitrary expression, including a simple identifier, inside square brackets can index the property.
该方法包括:根据预设的发送频率,向待检测RP发送携带有有序标识的检测报文;
The method comprises the following steps: sending a detection message with a sequential identity to an RP to be detected according to a preset sending frequency;
该方法包括:根据预设的发送频率,向待检测RP发送携带有有序标识的检测报文;
The method comprises the following steps: sending a detection message with a sequential identity to an RP to be detected according to a preset sending frequency;
应用推荐