哈哈哈……该我了，我假装抱着您。
“现在该我了，”米莉说。
是该我了，但是百分之九十的碗碟都是你给你女朋友做饭拿出来的。我才不给你收拾烂摊子呢。
Yeah, but 90% of them are from the dinner you made for your girlfriend. I'm not cleaning up your mess.
或是这种情况，你是否曾在一个祷告小组里，大家轮流祷告，你在想，“还有三个人就到我了…还有两个了…还有一个了…该我了！”
Or, have you ever been in a prayer group and everybody's praying around a circle and you're thinking, "There's only three left until me.".. only two left... only one... I'm next!
你喝什么？该我请客了。
标准的确很重要，但是现在是该我们从错误里学习的时候了。
Standards are really important, but it is time that we learn from our mistakes.
该我说说最后一种想法了：也许所有这些为里克·佩里创造某种机会。
Which brings me to a final thought: maybe all this amounts to a case for Rick Perry.
多年来沙伦帮我度过了一次又一次难关，这次该我来帮助她了。
This time it was my turn to help Sharon as she had helped me over those past years.
当打开网页变得缓慢的时候，当视频在不断缓冲无法播放的时候，就该我们来想想办法了。
When Web sites are slow to load, when video seems to buffer endlessly without playing, these are The Times that try souls.
现在该我坐起来看她了。
是该我们好好爱她、照顾她、治疗她的时候了。
It 's time for us to love her, take good care of her and cure her.
是该我们回家的时候了。
“现在，对这些耗尽我的财物、想毁掉我家的人，该我亲自报仇了！”这位英雄大喊道。
"Now I avenge myself upon those who have eaten up my substance and would destroy my home!" cried the hero.
他说服我们相信了这个计划的可行性，现在该我们去说服老板了。
He managed to persuade us of the workability of the plan; now we had to persuade the boss.
我可能比较稀少，但是我非常宝贵，应该我满足了大家生活的需要。
I may be scarce, but I am PageRankecious for I serve the needs of human life.
是该你吃药了，还是该我吃药了。
我想，现在是该我们学习课文的时间了。
我想现在是该我离开的时候了。
是该我改变的时候了。
又到了该我们抗击蚊虫的时候了——这次要彻底成功。
The moment has come again to take the fight to the mosquitoes—and this time to finish the job.
该我们进教室的时候了。
等他们把树种好后该我们小组给小树苗浇水了，我们就到河边提了满满一桶水给小树苗浇水。
When they put the tree after the us team to water the saplings, we went to the river to a bucket of water to water the saplings.
现在是该我们离开的时候了。
现在该我发言了……我这个人很顽固，比较落后，你要我这种人风大随风，雨大随雨，我就不干。
Now that I speak... I'm very stubborn, relatively backward, you want me to the wind wind, rain is big with the rain, I wouldn't do.
是该我们实现艰苦奋斗这一打算的时候了。
It is time we carried out intentions of hard work into practice.
到了该我去睡觉的时候了，可吉姆说他想坐着守夜。
It was time for me to go to sleep, and Jim said that he would sit up and watch.
是该我们决定是否去西部的时候了。
是该我们决定是否去西部的时候了。
应用推荐